الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
43. باب تأويل قوله ولا يأتل أولو الفضل منكم والسعة الآية
اللہ تعالیٰ کے فرمان ’اور تم میں سے صاحبِ فضل و کشادگی والے قسم نہ کھائیں‘ کی آیت کی تفسیر — باب
حدیث نمبر: 19525
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، فِي قَوْلِهِ: وَلا يَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَالسَّعَةِ، قَالَ: " أَبُو بَكْرٍ حَلَفَ لَا يَنْفَعُ يَتِيمًا كَانَ فِي حِجْرِهِ، قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ: هُوَ مِسْطَحُ بْنُ أُثَاثَةَ بْنِ عَبَّادِ بْنِ الْمُطَّلِبِ أَشَاعَ ذَلِكَ، فَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ أَلا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللهُ لَكُمْ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: بَلَى أَنَا أُحِبُّ أَنْ يَغْفِرَ اللهُ لِي، وَأَكُونُ لِلْيَتَامَى خَيْرًا مِمَّا كُنْتُ ".
مجاہد اس آیت کے بارے میں فرماتے ہیں: ”اور تم میں سے فضیلت اور وسعت والے لوگ قسم نہ کھائیں“: سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے قسم کھا لی تھی کہ وہ اپنی سرپرستی میں پلنے والے ایک یتیم کو کوئی فائدہ نہیں پہنچائیں گے۔ عبدالملک کہتے ہیں: یہ مسطح بن اثاثہ بن عباد بن مطلب تھے، جنہوں نے وہ بات پھیلائی تھی۔ جب یہ آیت نازل ہوئی: ”کیا تم پسند نہیں کرتے کہ اللہ تمہیں بخش دے؟“ [سورۃ النور: 22] تو سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے کہا: کیوں نہیں، میں پسند کرتا ہوں کہ اللہ مجھے بخش دے، اور میں یتیموں کے لیے پہلے سے بھی زیادہ بھلائی کرنے والا بنوں گا۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19525]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 149، حدیث 221»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 19525 in Urdu