الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
411. عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن شهر بن حوشب
عبداللہ بن عثمان بن خثیم کی شہر بن حوشب سے روایات
حدیث نمبر: 20803
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، قَالَتْ: لَمَّا مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، دَمَعَتْ عَيْنَا النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّكَ أَحَقُّ مَنْ عَرَفَ لِلهِ حَقَّهُ، فَقَالَ: تَدْمَعُ الْعَيْنُ، وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ، وَلَا نَقُولُ مَا يُسْخِطُ الرَّبَّ، وَلَوْلَا أَنَّهُ وَعْدٌ صَادِقٌ، وَمَوْعِدٌ جَامِعٌ، وَأَنَّ الْآخِرَ تَابِعُ الْأَوَّلِ لَحَزِنَّا أَكْثَرَ مِنْ هَذَا، وَإِنَّا يَا إِبْرَاهِيمُ عَلَيْكَ لَمَحْزُونُونَ.
سیدہ اسماء بنت یزید رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے صاحبزادے ابراہیم رضی اللہ عنہ کا انتقال ہوا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی آنکھیں پرنم ہو گئیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا گیا: آپ اس بات کے سب سے زیادہ حق دار ہیں کہ اللہ کا حق پہچانیں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”آنکھ آنسو بہاتی ہے، دل غمگین ہوتا ہے، اور ہم ایسی بات نہیں کہتے جو رب کو ناراض کرے، اور اگر یہ سچا وعدہ اور سب کے اکٹھا ہونے کی جگہ نہ ہوتی، اور بعد میں آنے والا پہلے والے کے پیچھے جانے والا نہ ہوتا، تو ہم اس سے بھی زیادہ غمگین ہوتے، اور اے ابراہیم! ہم تم پر یقیناً غمگین ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 20803]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 170، حدیث 432»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 20803 in Urdu