الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
160. طارق بن عبد الرحمن عن قيس بن أبي حازم عن جرير
طارق بن عبدالرحمن کی قیس بن ابی حازم کے واسطے سے سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 2283
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَهْلٍ الْخَيَّاطُ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَمْ يَبْقَ مِنْ طَوَاغِيتِ الْجَاهِلِيَّةِ إِلَّا بَيْتُ ذِي الْخَلَصَةِ، فَمَنْ يَنْتَدِبُ لِلهِ وَلِرَسُولِهِ؟ فَقَالَ جَرِيرٌ: أَنَا فَانْتَدَبَ مَعَهُ سَبْعُمِائَةٍ كُلُّهُمْ مِنْ أَحْمَسَ، فَلَمْ يَفْجَأِ الْقَوْمُ إِلَّا بِنَوَاصِي الْخَيْلِ، فَقَتَلُوا وَخَرَّبُوا الْبَيْتَ، وَكَتَبُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبِشَارَةٍ، وَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْهُ إِلَّا كَالْبَعِيرِ الْمُهَنَّى أَوْ كَالْبَعِيرِ الْأَجْرَبِ فَخَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا ثُمَّ قَالَ: " اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأَحْمَسَ فِي خَيْلِهَا وَرِجَالِهَا ".
سیدنا جریر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جاہلیت کے بتوں میں سے صرف ذو الخلصہ کا بت خانہ باقی رہ گیا ہے، تو کون ہے جو اللہ اور اس کے رسول کے لیے اس کام کے لیے آگے آئے؟“ سیدنا جریر رضی اللہ عنہ نے عرض کی: میں (حاضر ہوں)۔ چنانچہ ان کے ساتھ سات سو آدمی، سب کے سب احمس قبیلے سے، آگے بڑھے۔ لوگوں کو خبر بھی نہ ہوئی کہ گھوڑوں کی پیشانیاں ان پر آ پہنچیں۔ انہوں نے (بت خانے والوں کو) قتل کیا اور بت خانہ مسمار کر دیا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو خوشخبری کا خط لکھا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو خبر دی کہ اس میں سے صرف ایسا کچھ باقی رہ گیا ہے جیسے تارکول ملا ہوا یا خارشی اونٹ ہو۔ اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سجدے میں گر پڑے، پھر فرمایا: ”اے اللہ! احمس کے لیے اس کے گھوڑوں اور آدمیوں میں برکت عطا فرما۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الجيم/حدیث: 2283]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 311، حدیث 2296»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 2283 in Urdu