الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
186. إبراهيم بن جرير عن أبيه
ابراہیم بن جریر کی اپنے والد سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 2382
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَرِيرٍ الْبَجَلِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: غَدَا أَبُو عَبْدِ اللهِ إِلَى الْكُنَاسَةِ لِيَبْتَاعَ مِنْهَا دَابَّةً، وَغَدَا مَوْلًى لَهُ فَوَقَفَ فِي نَاحِيَةِ السُّوقِ، فَجَعَلَتِ الدَّوَابُّ تَمُرُّ عَلَيْهِ، فَمَرَّ بِهِ فَرَسٌ فَأَعْجَبَهُ، فَقَالَ لِمَوْلَاهُ: انْطَلِقْ فَاشْتَرِ ذَلِكَ الْفَرَسَ، فَانْطَلَقَ مَوْلَاهُ، فَأَعْطَى صَاحِبَهُ بِهِ ثَلَاثَمِائَةِ دِرْهَمٍ، فَأَبَى صَاحِبُهُ أَنْ يَبِيعَهُ فَمَاكَسَهُ، فَأَبَى صَاحِبُهُ أَنْ يَبِيعَهُ، فَقَالَ: هَلْ لَكَ أَنْ تَنْطَلِقَ إِلَى صَاحِبٍ لَنَا نَاحِيَةَ السُّوقِ؟ قَالَ: لَا أُبَالِي فَانْطَلَقَا إِلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ مَوْلَاهُ: إِنِّي أَعْطَيْتُ هَذَا بِفَرَسِهِ ثَلَاثَمِائَةِ دِرْهَمٍ فَأَبَى، وَذَكَرَ أَنَّهُ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ، قَالَ صَاحِبُ الْفَرَسِ: صَدَقَ أَصْلَحَكَ اللهُ فَتَرَى ذَلِكَ ثَمَنًا، قَالَ: لَا، فَرَسُكَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ، تَبِيعُهُ بِخَمْسِمِائَةٍ حَتَّى بَلَغَ سَبْعَمِائَةِ دِرْهَمٍ أَوْ ثَمَانَمِائَةٍ، فَلَمَّا أَنْ ذَهَبَ الرَّجُلُ أَقْبَلَ عَلَى مَوْلَاهُ، فَقَالَ لَهُ: وَيْحَكَ انْطَلَقْتَ لِتَبْتَاعَ لِي دَابَّةً، فَأَعْجَبَتْنِي دَابَّةُ رَجُلٍ، فَأَرْسَلْتُكَ تَشْتَرِيهَا، فَجِئْتَ بِرَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَقُودُهُ وَهُوَ يَقُولُ: مَا تَرَى مَا تَرَى؟ وَقَدْ بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
سیدنا جریر رضی اللہ عنہ، جن کی کنیت ابوعبداللہ تھی، بیان کرتے ہیں: وہ صبح سویرے کناسہ (بازار) گئے تاکہ وہاں سے ایک جانور خریدیں، اور ان کا ایک غلام بھی صبح (ساتھ) گیا، وہ بازار کے ایک کونے میں کھڑے ہو گئے، جانور ان کے سامنے سے گزرنے لگے، تو ایک گھوڑا ان کے پاس سے گزرا جو انہیں پسند آیا۔ انہوں نے اپنے غلام سے کہا: جاؤ اور وہ گھوڑا خرید لاؤ۔ چنانچہ اس کا غلام گیا، اور اس کے مالک کو گھوڑے کے بدلے تین سو درہم پیش کیے، تو اس کے مالک نے بیچنے سے انکار کر دیا اور اس نے مول تول کی، تو اس کے مالک نے پھر بھی بیچنے سے انکار کیا۔ غلام نے کہا: کیا تم بازار کے کونے میں موجود ہمارے ایک ساتھی کے پاس چلو گے؟ اس نے کہا: مجھے کوئی حرج نہیں۔ چنانچہ وہ دونوں اس کے پاس آئے، تو غلام نے اس (جریر) سے کہا: میں نے اس شخص کو اس کے گھوڑے کے بدلے تین سو درہم دیے، مگر اس نے انکار کیا اور کہا کہ گھوڑا اس سے زیادہ قیمت کا ہے۔ گھوڑے کے مالک نے کہا: اللہ آپ کو نیک رکھے، اس نے سچ کہا، کیا آپ اسے (تین سو درہم کو) قیمت سمجھتے ہیں؟ انہوں نے کہا: نہیں، تمہارا گھوڑا اس سے بہتر ہے، اسے پانچ سو میں بیچ دو، یہاں تک کہ سات سو یا آٹھ سو درہم تک پہنچ گئے۔ جب وہ شخص چلا گیا تو وہ اپنے غلام کی طرف متوجہ ہوئے اور کہا: تجھ پر افسوس! تم میرے لیے ایک جانور خریدنے گئے تھے، مجھے ایک آدمی کا جانور پسند آیا تھا، تو میں نے تمہیں اسے خریدنے کے لیے بھیجا، لیکن تم مسلمانوں میں سے ایک آدمی کو ساتھ لے آئے، جبکہ وہ کہہ رہا تھا: تم کیا سمجھتے ہو، تم کیا سمجھتے ہو، حالانکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ہر مسلمان کی خیرخواہی کرنے پر بیعت کر رکھی ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الجيم/حدیث: 2382]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 334، حدیث 2395»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 2382 in Urdu