الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
92. ما أسند الحكم بن عمرو
سیدنا حکم بن عمرو رضی اللہ عنہ کی مرویات
حدیث نمبر: 3147
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَزَّارُ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّهِيدِيُّ، ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَلْمِ بْنِ أَبِي الذَّيَّالِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، وَالْحَكَمَ الْغِفَارِيَّ أَوْ أَحَدَهُمَا - وَيَظُنُّهُ عِمْرَانَ - كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ. قَالَ: وَكَانَ يَتَمَنَّى أَنْ يَلْقَى الْآخَرَ مِنْ أَجْلِ الْحَدِيثِ، وَإِنَّهُ لَقِيَهُ، فَقَالَ: سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَالَ: " لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ "؟ قَالَ الْآخَرُ: نَعَمْ. قَالَ: اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ. أَوْ كَمَا قَالَ.
محمد بن سیرین رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ اور سیدنا حکم غفاری رضی اللہ عنہ میں سے کوئی ایک — اور ان کا خیال ہے کہ وہ عمران رضی اللہ عنہ تھے — یہ حدیث بیان کیا کرتے تھے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی نافرمانی میں کسی کی اطاعت نہیں۔“ راوی کہتے ہیں: وہ اس حدیث کی وجہ سے دوسرے سے ملاقات کے آرزومند رہتے تھے، چنانچہ ان کی ملاقات ہوئی تو انہوں نے پوچھا: کیا تم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا تھا: ”اللہ کی نافرمانی میں کسی کی اطاعت نہیں“؟ دوسرے نے کہا: جی ہاں۔ تو انہوں نے کہا: اللہ اکبر، اللہ اکبر، یا جیسا کہ انہوں نے فرمایا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الحاء/حدیث: 3147]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 211، حدیث 3160»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 3147 in Urdu