الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
182. حمل بن مالك بن النابغة الهذلي
سیدنا حمل بن مالک بن نابغہ ہذلی رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 3471
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْقُرَشِيُّ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ الْهُذَلِيُّ، عَنْ حَمَلِ بْنِ النَّابِغَةِ أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ امْرَأَتَانِ لِحْيَانِيَّةٌ وَمُعَاوِيَّةٌ مِنْ بَنِي مُعَاوِيَةَ بْنِ زَيْدٍ وَأَنَّهُمَا اجْتَمَعَتَا فَتَغَايَرَتَا فَرَفَعَتِ الْمُعَاوِيَّةُ حَجَرًا فَرَمَتْ بِهِ اللِّحْيَانِيَّةَ وَهِيَ حُبْلَى وَقَدْ بَلَغَتْ فَقَتَلَتْهَا فَأَلْقَتْ غُلَامًا، فَقَالَ حَمَلُ بْنُ مَالِكٍ لِعِمْرَانَ بْنِ عُوَيْمِرٍ: أَدِّ إِلَيَّ عَقْلَ امْرَأَتِي، فَارْتَفَعَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: الْعَقْلُ عَلَى الْعَصَبَةِ وَفِي السِّقْطِ غُرَّةُ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ.
ابوالملیح ہذلی رحمہ اللہ حمل بن نابغہ سے بیان کرتے ہیں کہ ان کی دو بیویاں تھیں، لحیانیہ اور معاویہ، جو بنی معاویہ بن زید سے تھیں، اور وہ دونوں اکٹھی ہوئیں تو ایک دوسری پر حسد کرنے لگیں، تو معاویہ نے ایک پتھر اٹھا کر لحیانیہ کو مارا، جبکہ وہ حاملہ تھی اور اس کی مدت پوری ہو چکی تھی، تو اسے مار ڈالا اور اس نے ایک بچہ جن دیا۔ تو حمل بن مالک نے عمران بن عویمر سے کہا: میری بیوی کی دیت مجھے ادا کرو۔ چنانچہ وہ دونوں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس اپنا مقدمہ لے گئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دیت عصبہ پر ہے، اور ضائع ہونے والے بچے میں غرہ - ایک غلام یا لونڈی - واجب ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الحاء/حدیث: 3471]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 9، حدیث 3484»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 3471 in Urdu