الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
43. باب ما جاء في فساد الناس عند إظهار الخمور، واستحلال الحرير والفروج
شراب کے عام ہونے اور ریشم و بدکاری کو حلال سمجھنے کے وقت لوگوں کی خرابی کا بیان
حدیث نمبر: 365
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ثَنَا فِرْدَوْسٌ الْأَشْعَرِيُّ، ثَنَا مَسْعُودُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ قُرَيْشٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ، قَالَ: لَقِيتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ادْفَعْنِي إِلَى رَجُلٍ حَسَنِ التَّعْلِيمِ، فَدَفَعَنِي إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ ثُمَّ قَالَ: " قَدْ دَفَعْتُكَ إِلَى رَجُلٍ يُحْسِنُ تَعْلِيمَكَ وَأَدَبَكَ، فَأَتَيْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَهُوَ وَبَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ أَبُو النُّعْمَانِ بْنُ بَشِيرٍ يَتَحَدَّثَانِ، فَلَمَّا رَأَيَانِي سَكَتَا، فَقُلْتُ: يَا أَبَا عُبَيْدَةَ، وَاللهِ مَا هَكَذَا حَدَّثَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: إِنَّكَ جِئْتَ وَنَحْنُ نَتَحَدَّثُ حَدِيثًا سَمِعْنَاهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاجْلِسْ حَتَّى نُحَدِّثَكَ، فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِنَّ فِيكُمُ النُّبُوَّةَ، ثُمَّ تَكُونُ خِلَافَةٌ عَلَى مِنْهَاجِ النُّبُوَّةِ، ثُمَّ يَكُونُ مُلْكًا وَجَبْرِيَّةً.
ابوثعلبہ کہتے ہیں: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ملا تو میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! مجھے کسی ایسے شخص کے سپرد کر دیجیے جو اچھی تعلیم دینے والا ہو۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے ابوعبیدہ بن الجراح کے سپرد کر دیا، پھر فرمایا: ”میں نے تمہیں ایسے شخص کے سپرد کیا ہے جو تمہیں اچھی تعلیم و تربیت دے گا۔“ چنانچہ میں ابوعبیدہ بن الجراح کے پاس آیا، وہ اور بشیر بن سعد، جو نعمان بن بشیر کے والد ہیں، باتیں کر رہے تھے، جب انہوں نے مجھے دیکھا تو خاموش ہو گئے۔ تو میں نے کہا: اے ابوعبیدہ! اللہ کی قسم، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے (تمہارے بارے میں) ایسی بات نہیں کہی تھی۔ انہوں نے کہا: تم اس وقت آئے ہو جب ہم ایک ایسی حدیث بیان کر رہے تھے جو ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی تھی، بیٹھو تاکہ ہم تمہیں بھی سنائیں۔ پھر انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم میں نبوت ہے، پھر نبوت کے طریقے پر خلافت ہو گی، پھر یہ بادشاہت اور جبر بن جائے گی۔“
جن کا نام اسامہ ہے: اسامہ بن زید بن حارثہ، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہیتے، کنیت ابومحمد، اور یہ بھی کہا جاتا ہے ابوزید۔ [المعجم الكبير للطبراني/العشرة/حدیث: 365]
جن کا نام اسامہ ہے: اسامہ بن زید بن حارثہ، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہیتے، کنیت ابومحمد، اور یہ بھی کہا جاتا ہے ابوزید۔ [المعجم الكبير للطبراني/العشرة/حدیث: 365]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 157، حدیث 368»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 365 in Urdu