الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
37. أبو عبد الله الجدلي، عن خزيمة
ابوعبداللہ جدلی کی سیدنا خزیمہ رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 3774
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي رَحِمَهُ اللهُ، (ح) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ، ثَنَا أَبِي، قَالَا: ثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَمَّادٍ، وَمَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ: لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ.
قَالَ عَبْدُ اللهِ: قَالَ أَبِي: هَذَا خَطَأٌ.
قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ: أَرَادَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ أَنَّهُ خَطَّأَ حَدِيثَ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ، وَالصَّوَابُ مِنْ حَدِيثِ مَنْصُورٍ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ.
قَالَ عَبْدُ اللهِ: قَالَ أَبِي: هَذَا خَطَأٌ.
قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ: أَرَادَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ أَنَّهُ خَطَّأَ حَدِيثَ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ، وَالصَّوَابُ مِنْ حَدِيثِ مَنْصُورٍ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ.
سیدنا خزیمہ بن ثابت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے موزوں پر مسح کے بارے میں فرمایا: ”مسافر کے لیے تین دن اور تین راتیں، اور مقیم کے لیے ایک دن اور ایک رات ہے۔“
عبداللہ بن احمد کہتے ہیں: میرے والد (امام احمد بن حنبل رحمہ اللہ) نے فرمایا: یہ (سند) غلط ہے۔ امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: احمد بن حنبل کی مراد یہ تھی کہ منصور کی روایت، ابراہیم سے، ابو عبداللہ جدلی سے، غلط ہے، اور منصور کی صحیح روایت وہ ہے جو عمرو بن میمون کے واسطے سے ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الخاء/حدیث: 3774]
عبداللہ بن احمد کہتے ہیں: میرے والد (امام احمد بن حنبل رحمہ اللہ) نے فرمایا: یہ (سند) غلط ہے۔ امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: احمد بن حنبل کی مراد یہ تھی کہ منصور کی روایت، ابراہیم سے، ابو عبداللہ جدلی سے، غلط ہے، اور منصور کی صحیح روایت وہ ہے جو عمرو بن میمون کے واسطے سے ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الخاء/حدیث: 3774]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 99، حدیث 3789»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 3774 in Urdu