الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
131. خالد بن سعيد بن العاص رضي الله عنه
سیدنا خالد بن سعید بن عاص رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 4103
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، قَالَا: ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، عَنْ أَبِيهِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ خَاتَمٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا خَالِدُ مَا هَذَا الْخَاتَمُ؟ قَالَ: خَاتَمٌ اتَّخَذْتُهُ قَالَ: فَاطْرَحْهُ إِلَيَّ قَالَ: فَطَرَحْتُهُ إِلَيْهِ فَإِذَا هُوَ خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ مُلَوَّنٍ عَلَيْهِ فِضَّةٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا نَقْشُهُ؟ قُلْتُ: مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ، فَأَخَذَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَبِسَهُ وَهُوَ الْخَاتَمُ الَّذِي كَانَ فِي يَدِهِ.
سیدنا خالد بن سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے جبکہ ان کے ہاتھ میں ایک انگوٹھی تھی، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے خالد! یہ انگوٹھی کیسی ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: یہ ایک انگوٹھی ہے جو میں نے بنوائی ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے میری طرف پھینک دو۔“ راوی کہتے ہیں: چنانچہ میں نے وہ آپ کی طرف پھینک دی، تو وہ چاندی چڑھی ہوئی رنگین لوہے کی ایک انگوٹھی تھی۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”اس پر کیا نقش ہے؟“ میں نے عرض کیا: 'محمد رسول اللہ'۔ چنانچہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے وہ انگوٹھی لے کر پہن لی، اور یہی وہ انگوٹھی تھی جو آپ کے ہاتھ میں (بعد میں) رہی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الخاء/حدیث: 4103]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 194، حدیث 4118»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 4103 in Urdu