الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
97. أبو إسحاق السبيعي، عن زيد
ابواسحاق سبیعی کی سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 5023
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ (ح) .
وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ (ح) .
وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالُوا: ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: خَرَجَ النَّاسُ يَسْتَسْقُونَ، وَخَرَجَ فِيهِمْ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ، فَدَنَوْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ: كَمْ غَزَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: " تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً، قُلْتُ: كَمْ غَزَوْتَ مَعَهُ؟ قَالَ: " سَبْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً "، قَالَ: " وَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ "، زَادَ أَبُو الْوَلِيدِ فِي حَدِيثِهِ: قُلْتُ: مَا أَوَّلُ مَا غَزَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: " ذَا الْعُشَيْرَةِ أَوْ ذَا الْعُسَيْرَةِ.
وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ (ح) .
وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالُوا: ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: خَرَجَ النَّاسُ يَسْتَسْقُونَ، وَخَرَجَ فِيهِمْ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ، فَدَنَوْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ: كَمْ غَزَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: " تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً، قُلْتُ: كَمْ غَزَوْتَ مَعَهُ؟ قَالَ: " سَبْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً "، قَالَ: " وَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ "، زَادَ أَبُو الْوَلِيدِ فِي حَدِيثِهِ: قُلْتُ: مَا أَوَّلُ مَا غَزَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: " ذَا الْعُشَيْرَةِ أَوْ ذَا الْعُسَيْرَةِ.
ابواسحاق بیان کرتے ہیں: لوگ استسقاء (بارش کی دعا) کے لیے نکلے اور ان میں سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ بھی نکلے، تو میں ان کے قریب گیا اور پوچھا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کتنے غزوے کیے؟ فرمایا: ”انیس غزوے۔“ میں نے پوچھا: آپ نے ان کے ساتھ کتنے غزووں میں شرکت کی؟ فرمایا: ”سترہ غزوے۔“ کہا: اور انہوں نے لوگوں کو دو رکعتیں پڑھائیں - ابوالولید نے اپنی روایت میں یہ اضافہ کیا - میں نے پوچھا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا سب سے پہلا غزوہ کون سا تھا؟ فرمایا: ”ذوالعشیرہ یا ذوالعُسَیرہ۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الزاي/حدیث: 5023]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 187، حدیث 5042»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 5023 in Urdu