الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
14. سعد بن عائذ القرظ المؤذن الأنصاري
سیدنا سعد بن عائذ قرظ مؤذن انصاری رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 5433
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عَائِذٍ الْقَرَظِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ سَعْدٍ، وَعَنْ عَمَّارٍ، وَعُمَرَ ابْنَيْ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ آبَائِهِمْ، عَنْ أَجْدَادِهِمْ، عَنْ سَعْدٍ الْقَرَظِ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَيَّ سَاعَةٍ أَتَى قُبَاءً أَذَّنَ بِلَالٌ بِالْأَذَانِ، لِأَنْ يَعْلَمَ النَّاسُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ جَاءَ، فَيَجْتَمِعُوا إِلَيْهِ، فَأَتَى يَوْمًا وَلَيْسَ مَعَهُ بِلَالٌ فَنَظَرَ زُنُوجُ النُّصْحِ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ، فَرَقَى سَعْدٌ فِي عِذْقِ الْأَذَانِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا حَمَلَكَ عَلَى أَنْ تُؤَذِّنَ يَا سَعْدُ؟ قَالَ: بِأَبِي وَأُمِّي، رَأَيْتُكَ فِي قِلَّةٍ مِنَ النَّاسِ، وَلَمْ أَرَ بِلَالًا مَعَكَ، وَرَأَيْتُ هَؤُلَاءِ الزُّنُوجِ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْكَ، فَخَشِيتُ عَلَيْكَ مِنْهُمْ، فَأَذَّنْتُ، قَالَ: " أَصَبْتَ يَا سَعْدُ، إِذَا لَمْ تَرَ بِلَالًا مَعِي فَأَذِّنْ "، فَأَذَّنَ سَعْدٌ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
سیدنا سعد قرظ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جس وقت بھی قباء تشریف لاتے، سیدنا بلال رضی اللہ عنہ اذان دیتے، تاکہ لوگوں کو معلوم ہو جائے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لے آئے ہیں اور وہ ان کے پاس جمع ہو جائیں۔ ایک دن آپ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے جبکہ سیدنا بلال رضی اللہ عنہ آپ کے ساتھ نہ تھے، تو زنگی خادم ایک دوسرے کو دیکھنے لگے، اس پر سعد رضی اللہ عنہ اذان دینے کی جگہ پر چڑھ گئے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: ”اے سعد! تمہیں اذان دینے پر کس چیز نے آمادہ کیا؟“ انہوں نے عرض کیا: میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں، میں نے آپ کو لوگوں کی کمی میں دیکھا اور سیدنا بلال رضی اللہ عنہ کو آپ کے ساتھ نہیں دیکھا، اور میں نے دیکھا کہ یہ زنگی لوگ ایک دوسرے کو دیکھ رہے ہیں اور آپ کی طرف دیکھ رہے ہیں، تو مجھے ان کی طرف سے آپ پر خدشہ ہوا، اس لیے میں نے اذان دے دی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم نے درست کیا اے سعد، جب بلال کو میرے ساتھ نہ دیکھو تو تم اذان دے دیا کرو۔“ چنانچہ سعد رضی اللہ عنہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی زندگی میں تین بار اذان دی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 5433]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 40، حدیث 5452»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 5433 in Urdu