الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
85. باب (أحاديث 5639–5675)
باب (احادیث 5639 تا 5675)
حدیث نمبر: 5663
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرِيُّ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عِيَاضُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْفِهْرِيُّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّ الْمُلَاعِنَ طَلَّقَهَا ثَلَاثَ تَطْلِيقَاتٍ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَنْفَذَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ مَا صُنِعَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُنَّةً "، قَالَ سَهْلٌ: " حَضَرْتُ هَذَا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَمَضَتِ السُّنَّةُ بَعْدُ فِي الْمُتَلَاعِنَيْنِ أَنْ يُفَرَّقَ بَيْنَهُمَا، ثُمَّ لَا يَجْتَمِعَانِ أَبَدًا "، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: " وَقَالَ الرَّجُلُ عِنْدَ ذَلِكَ، بِئْسَ عَبْدُ اللهِ أَنَا إِنْ كَذَبْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَتَحَمَّلْتُ فِرْيَةً.
سیدنا سہل بن سعد ساعدی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ لعان کرنے والے شوہر نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے ہی اسے تین طلاقیں دیں، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے نافذ کر دیا، اور جو کچھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے کیا گیا وہی طریقہ بن گیا۔ سہل رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ”میں یہ واقعہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے ہی موجود تھا، پھر اس کے بعد لعان کرنے والوں کے بارے میں یہی طریقہ رائج ہوا کہ ان دونوں کے درمیان جدائی کروا دی جائے، پھر وہ کبھی اکٹھے نہ ہوں۔“ ابن شہاب کہتے ہیں: ”اس وقت اس آدمی نے کہا: میں کتنا برا بندہ ہوں اگر میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے جھوٹ بولا اور بہتان کا بوجھ اٹھایا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 5663]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 117، حدیث 5684»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 5663 in Urdu