🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الكبير للطبراني میں نمبر سے تلاش کل احادیث (21922)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
123. عبد العزيز بن أبي حازم عن أبيه
عبدالعزیز بن ابی حازم کی اپنے والد سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5858
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَجُلًا أَتَاهُ فَقَالَ: هَذَا فُلَانٌ، لِأَمِيرٍ مِنْ أُمَرَاءِ الْمَدِينَةِ، يَدْعُوكَ غَدًا فَتَسُبَّ عَلِيًّا عِنْدَ الْمِنْبَرِ، قَالَ: فَأَقُولُ مَاذَا؟ قَالَ: تَقُولُ: أَبُو تُرَابٍ فَضَحِكَ سَهْلٌ، ثُمَّ قَالَ: وَاللهِ مَا سَمَّاهُ إِيَّاهُ إِلَّا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَاللهِ مَا كَانَ مِنِ اسْمٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْهُ، قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ: فَقَالَ أَبِي: يَا أَبَا الْعَبَّاسِ، كَيْفَ كَانَ ذَلِكَ؟ قَالَ: دَخَلَ عَلِيٌّ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ خَرَجَ فَاضْطَجَعَ فِي الْمَسْجِدِ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَاطِمَةَ فَقَالَ: " أَيْنَ ابْنُ عَمِّكِ؟ " قَالَتْ: هُوَ ذَاكَ فِي الْمَسْجِدِ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ رِدَاءَهُ قَدْ سَقَطَتْ عَنْ ظَهْرِهِ وَخَلَصَ التُّرَابُ إِلَى ظَهْرِهِ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ التُّرَابَ عَنْ ظَهْرِهِ، وَيَقُولُ: اجْلِسْ أَبَا تُرَابٍ اجْلِسْ أَبَا تُرَابٍ وَاللهِ مَا كَانَ لَهُ اسْمٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْهُ، مَا سَمَّاهُ إِيَّاهُ إِلَّا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص ان کے پاس آیا اور کہا: یہ فلاں، جو مدینہ کے امیروں میں سے ایک امیر ہے، کل آپ کو بلائے گا تاکہ آپ منبر کے پاس سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو برا بھلا کہیں۔ انہوں نے پوچھا: میں کیا کہوں؟ اس نے کہا: آپ کہیں: ابوتراب۔ اس پر سیدنا سہل رضی اللہ عنہ ہنس پڑے، پھر فرمایا: اللہ کی قسم! یہ نام تو انہیں صرف رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہی نے دیا تھا، اور اللہ کی قسم! انہیں کوئی نام اس سے زیادہ پیارا نہ تھا۔ عبدالعزیز کہتے ہیں: میرے والد (ابوحازم) نے پوچھا: اے ابوالعباس! یہ کیسے ہوا؟ انہوں نے بتایا: سیدنا علی رضی اللہ عنہ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے پاس گئے، پھر وہاں سے نکل کر مسجد میں لیٹ گئے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے پاس تشریف لائے تو پوچھا: ”تمہارے چچا زاد بھائی کہاں ہیں؟“ انہوں نے عرض کیا: وہ مسجد میں ہیں۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم باہر نکلے تو دیکھا کہ ان کی چادر ان کی پیٹھ سے گر چکی ہے اور مٹی ان کی پیٹھ سے لگ چکی ہے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کی پیٹھ سے مٹی جھاڑنے لگے اور فرمانے لگے: ”بیٹھو، اے ابوتراب! بیٹھو، اے ابوتراب!“ اللہ کی قسم! انہیں اس نام سے زیادہ کوئی نام پیارا نہ تھا، اور یہ نام انہیں صرف رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہی دیا تھا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 5858]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 167، حدیث 5879»


Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 5858 in Urdu