الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
236. عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة، عن أبيه
عکرمہ بن عمار کی ایاس بن سلمہ کے واسطے سے ان کے والد (سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ) سے روایات
حدیث نمبر: 6218
وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ، إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ عَلَى فَرَسٍ عَقُوقٍ يَتْبَعُهَا مُهْرُهُ، فَقَالَ: مَنْ أَنْتَ؟ قَالَ: " أَنَا رَسُولُ اللهِ " قَالَ: مَتَى السَّاعَةُ؟ قَالَ: " غَيْبٌ، وَلَا يَعْلَمُ الْغَيْبَ إِلَّا اللهُ قَالَ: فَمَتَى نُمْطَرُ؟ قَالَ: " غَيْبٌ، وَلَا يَعْلَمُ الْغَيْبَ إِلَّا اللهُ " قَالَ: فَمَا فِي بَطْنِ فَرَسِي؟ قَالَ: " غَيْبٌ، وَلَا يَعْلَمُ الْغَيْبَ إِلَّا اللهُ " قَالَ: فَأَعْطِنِي سَيْفَكَ؟ قَالَ: " هَا " فَأَخَذَهُ، فَسَلَّهُ ثُمَّ هَزَّهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: " إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ الَّذِي أَرَدْتَ "، ثُمَّ قَالَ: " إِنَّ هَذَا أَقْبَلَ، فَقَالَ آتِيهِ فَأَسْأَلُهُ، ثُمَّ آخُذُ سَيْفِي فَأَقْتُلُهُ " فَغَمَدَ السَّيْفَ.
سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک سرخ خیمے میں تھے کہ ایک شخص ایک حاملہ گھوڑی پر سوار آیا جس کے پیچھے اس کا بچہ بھی تھا، تو اس نے پوچھا: تم کون ہو؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں اللہ کا رسول ہوں۔“ اس نے پوچھا: قیامت کب آئے گی؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ غیب کی بات ہے، اور غیب کو اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا۔“ اس نے پوچھا: ہمیں بارش کب ملے گی؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ غیب کی بات ہے، اور غیب کو اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا۔“ اس نے پوچھا: میری گھوڑی کے پیٹ میں کیا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ غیب کی بات ہے، اور غیب کو اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا۔“ اس نے کہا: مجھے اپنی تلوار دیجیے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ لو۔“ تو اس نے وہ لے کر میان سے نکالی اور اسے ہلایا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم اس کام کی ہرگز طاقت نہیں رکھو گے جو تم چاہتے تھے۔“ پھر فرمایا: ”یہ شخص آیا اور اس نے سوچا کہ اس کے پاس جا کر اس سے سوال کروں گا، پھر اپنی تلوار لے کر اسے قتل کر دوں گا۔“ تو اس نے تلوار میان میں کر لی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 6218]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 18، حدیث 6245»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 6218 in Urdu