الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
330. طاوس عن سراقة بن مالك
طاؤس کی سیدنا سراقہ بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 6563
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنِي قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ الْمُدْلِجِيِّ، أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَعْمَلُ شَيْئًا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ، أَمْ نَسْتَأْنِفُ الْعَمَلَ؟ قَالَ: " بَلْ لِعَمَلٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ " فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَفِيمَ الْعَمَلُ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: كُلٌّ مُيَسَّرٌ لَهُ عَمَلُهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، الْآنَ الْجَدُّ، الْآنَ الْجَدُّ.
سیدنا سراقہ بن مالک بن جعشم مدلجی رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا ہم ایسے کام پر عمل کرتے ہیں جس سے فارغ ہو چکا جائے، یا نیا کام شروع کرتے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بلکہ ایسے کام پر جس سے فارغ ہو چکا جائے۔“ انہوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! پھر عمل کس لیے؟ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہر ایک کے لیے اس کا عمل آسان کر دیا گیا ہے۔“ انہوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! اب تو سچی کوشش کا وقت ہے، اب تو کوشش کا وقت ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 6563]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 130، حدیث 6593»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 6563 in Urdu