الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
39. باب (أحاديث 8564–9729)
باب (احادیث 8564 تا 9729)
حدیث نمبر: 8770
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى، ثَنَا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ: تَمَارَى رَجُلَانِ فِي آيَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ فَأَتَيَا عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: أَقْرَأَنِيهَا أَبُو عَمْرَةَ، وَقَالَ الْآخَرُ: أَقْرَأَنِيهَا عُمَرُ، فَلَمَّا ذُكِرَ عُمَرُ بَكَى عَبْدُ اللهِ، وَهُوَ قَائِمٌ، وَمَسَحَ عَيْنَيْهِ، وَنَفَضَ يَدَهُ فِي الْحَصَا، ثُمَّ قَالَ: لَهِيَ أَبْيَنُ مِنْ طَرِيقِ السَّيْلَحِينَ، ثُمَّ قَالَ: " اقْرَأْهَا كَمَا أَقْرَأَكَهَا عُمَرُ، إِنَّ أَهْلَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ لَمْ يَدْخُلْهُمْ حُزْنٌ عَلَى عُمَرَ يَوْمَ أُصِيبَ لَأَهْلُ سُوءٍ، عُمَرُ كَانَ أَتْقَانَا، وَأَقْرَأَنَا لِكِتَابِ اللهِ ".
زید بن وہب رحمہ اللہ کہتے ہیں: دو آدمیوں کا قرآن کی ایک آیت کے بارے میں اختلاف ہو گیا تو وہ دونوں سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس آئے، ایک نے کہا: مجھے یہ ابوعمرہ نے پڑھائی ہے، اور دوسرے نے کہا: مجھے یہ عمر رضی اللہ عنہ نے پڑھائی ہے، تو جب عمر رضی اللہ عنہ کا ذکر آیا تو سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ کھڑے کھڑے رو پڑے، اپنی آنکھیں صاف کیں اور کنکریوں میں اپنا ہاتھ جھاڑا، پھر فرمایا: ”یہ سیلحین کے راستے سے بھی زیادہ واضح ہے۔“ پھر فرمایا: ”اسی طرح پڑھو جیسے تمہیں عمر رضی اللہ عنہ نے پڑھایا ہے۔ مسلمانوں میں سے وہ گھرانا جسے عمر رضی اللہ عنہ کی شہادت کے دن غم نہ پہنچا ہو، وہ برا گھرانا ہے، عمر رضی اللہ عنہ ہم میں سب سے متقی اور اللہ کی کتاب کے سب سے بڑے قاری تھے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 8770]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 160، حدیث 8802»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 8770 in Urdu