الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
39. باب (أحاديث 8564–9729)
باب (احادیث 8564 تا 9729)
حدیث نمبر: 9531
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مِرْدَاسٍ، قَالَ: جَاءَنِي رَجُلٌ مِنَ الْحَيِّ، فَقَالَ: إِنِّي مَرَرْتُ بِامْرَأَتِي فِي الْقَمَرِ فَأَعْجَبَتْنِي فَجَامَعْتُهَا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَنِمْتُ حَتَّى أَصْبَحْتُ، فَقُلْتُ: عَلَيْكَ بِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَوْ بِأَبِي حَكِيمٍ الْمُزَنِيِّ، فَإِذَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، فَسَأَلْتُهُ فَقُلْتُ: إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا، فَقَالَ: كُنْتَ جُنُبًا لَا يَحِلُّ لَكَ الصَّلَاةُ، فَاغْتَسَلْتَ فَحَلَّتْ لَكَ الصَّلَاةُ، وَحَلَّ لَكَ الصِّيَامُ فَصُمْ ".
عبداللہ بن مرداس رحمہ اللہ کہتے ہیں: میرے پاس محلے کا ایک آدمی آیا اور کہنے لگا: میں چاندنی میں اپنی بیوی کے پاس سے گزرا تو وہ مجھے اچھی لگی، چنانچہ میں نے رمضان کے مہینے میں اس سے مباشرت کر لی، پھر سو گیا یہاں تک کہ صبح ہو گئی۔ میں نے کہا: تم عبداللہ بن مسعود یا ابوحکیم مزنی کے پاس جاؤ۔ تو (وہاں) سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ موجود تھے، میں نے ان سے پوچھا اور کہا: میں جنبی تھا (کیا میں روزہ رکھوں)؟ انہوں نے فرمایا: ”تم جنبی تھے تو تمہارے لیے نماز حلال نہ تھی، پھر تم نے غسل کیا تو نماز تمہارے لیے حلال ہو گئی، اور روزہ بھی تمہارے لیے حلال ہو گیا، تو روزہ رکھو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9531]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 312، حدیث 9565»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 9531 in Urdu