الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
44. باب من ذكر عن عبد الله بن مسعود أنه كان مع النبي صلى الله عليه وسلم ليلة الجن
باب: جس نے ذکر کیا کہ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ لیلۃ الجن (جنوں کی رات) میں نبی کریم ﷺ کے ساتھ تھے
حدیث نمبر: 9934
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مِينَاءَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ وَفْدِ الْجِنِّ، فَتَنَفَّسَ، فَقُلْتُ: مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: نُعِيتُ إِلَى نَفْسِي يَا ابْنَ مَسْعُودٍ، قُلْتُ: اسْتَخْلِفْ، قَالَ: " مَنْ؟ " قُلْتُ: أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: فَسَكَتَ، ثُمَّ مَضَى سَاعَةً ثُمَّ تَنَفَّسَ، فَقُلْتُ: مَا شَأْنُكَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " نُعِيتُ إِلَى نَفْسِي يَا ابْنَ مَسْعُودٍ "، قُلْتُ: فَاسْتَخْلِفْ، قَالَ: " مَنْ؟ " قُلْتُ: عُمَرُ، فَسَكَتَ، ثُمَّ مَضَى سَاعَةً ثُمَّ تَنَفَّسَ، فَقُلْتُ: مَا شَأْنُكَ؟ قَالَ: " نُعِيتُ إِلَى نَفْسِي يَا ابْنَ مَسْعُودٍ "، قُلْتُ: فَاسْتَخْلِفْ، قَالَ: " مَنْ؟ " قُلْتُ: عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: " أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَئِنْ أَطَاعُوهُ لَيَدْخُلُنَّ الْجَنَّةَ أَجْمَعِينَ أَكْتَعِينَ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: میں شبِ وفدِ جن نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک سانس لی، میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو کیا ہوا؟ فرمایا: ”اے ابن مسعود! مجھے میری وفات کی خبر دی گئی ہے۔“ میں نے عرض کیا: کسی کو خلیفہ بنا دیجیے۔ فرمایا: ”کسے؟“ میں نے عرض کیا: ابوبکر کو۔ راوی کہتے ہیں: تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم خاموش ہو گئے، پھر کچھ دیر گزری، پھر سانس لی، میں نے عرض کیا: میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں یا رسول اللہ! آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو کیا ہوا؟ فرمایا: ”اے ابن مسعود! مجھے میری وفات کی خبر دی گئی ہے۔“ میں نے عرض کیا: تو کسی کو خلیفہ بنا دیجیے۔ فرمایا: ”کسے؟“ میں نے عرض کیا: عمر کو۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم خاموش ہو گئے، پھر کچھ دیر گزری، پھر سانس لی، میں نے عرض کیا: آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو کیا ہوا؟ فرمایا: ”اے ابن مسعود! مجھے میری وفات کی خبر دی گئی ہے۔“ میں نے عرض کیا: تو کسی کو خلیفہ بنا دیجیے۔ فرمایا: ”کسے؟“ میں نے عرض کیا: علی بن ابی طالب کو۔ فرمایا: ”سن لو! اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، اگر انہوں نے اس کی اطاعت کی تو وہ سب کے سب جنت میں داخل ہوں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9934]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 67، حدیث 9970»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 9934 in Urdu