🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

مسند أبي يعلى الموصلي میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7555)
حدیث نمبر لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
98. مُسْنَدُ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ
وابصہ بن معبد کی مرویات کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1586
مُسْنَدُ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ
1 - (1586 1586) - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ السَّلَامِ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مِكْرَزٍ، عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ الْأَسَدِيِّ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ لَا أَدَعَ شَيْئًا مِنَ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ إِلَّا سَأَلْتُهُ، فَأَتَيْتُهُ فِي عِصَابَةٍ مِنَ النَّاسِ يَسْتَفْتُونَهُ، فَجَعَلْتُ أَتَخَطَّاهُمْ، فَقَالُوا: إِلَيْكَ يَا وَابِصَةُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَقُلْتُ: دَعُونِي أَدْنُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَإِنَّهُ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ أَنْ أَدْنُوَ مِنْهُ، قَالَ: دَعُوا وَابِصَةَ، ادْنُ يَا وَابِصَةُ، اسْتَفْتِ قَلْبَكَ، وَاسْتَفْتِ نَفْسَكَ، اسْتَفْتِ قَلْبَكَ، وَاسْتَفْتِ نَفْسَكَ، الْبِرُّ مَا اطْمَأَنَّتْ إِلَيْهِ النَّفْسُ، وَاطْمَأَنَّ إِلَيْهِ الْقَلْبُ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي النَّفْسِ، وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ، وَإِنْ أَفْتَاكَ النَّاسُ وَأَفْتَوْكَ، ثَلَاثًا.
سیدنا وابصہ بن معبد الاسدی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں اس ارادے سے حاضر ہوا کہ نیکی اور گناہ سے متعلق کوئی ایسی بات نہ چھوڑوں جس کے بارے میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے دریافت نہ کر لوں، پس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس پہنچا تو وہاں لوگوں کا ایک گروہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے شرعی مسائل دریافت کر رہا تھا، میں نے (قریب ہونے کے لیے) لوگوں کے اوپر سے گزرنا شروع کیا تو انہوں نے کہا: ”اے وابصہ! رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے دور رہو۔“ میں نے جواب دیا: ”مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے قریب جانے دو، کیونکہ مجھے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے قریب ہونا تمام لوگوں سے زیادہ محبوب ہے۔“ تب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وابصہ کو آنے دو، اے وابصہ! قریب آ جاؤ۔“ (جب میں قریب ہوا تو) آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے تین مرتبہ ارشاد فرمایا: ”اپنے دل سے فتویٰ لو اور اپنے نفس سے سوال کرو؛ نیکی وہ ہے جس پر نفس مطمئن ہو جائے اور دل کو قرار آ جائے، اور گناہ وہ ہے جو نفس میں کھٹکے اور سینے میں تردد پیدا کرے، اگرچہ لوگ تمہیں (اس کے جواز کا) فتویٰ دیتے رہیں اور دیتے رہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند وابصة بن معبد/حدیث: 1586]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: بهذا السياق»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 17545، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2533، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 815، 816، 18117، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2139، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 359/3، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1583»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف


Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 1586 in Urdu