🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الأوسط سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الأوسط میں نمبر سے تلاش کل احادیث (9489)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الأوسط میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الأوسط میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
84. مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ
ان راویوں کا بیان جن کا نام عبد الرحمن ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4672
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ قَالَ: نَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ قَالَ: نَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قِيلَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَوْ أَتَيْتَ عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيٍّ، فَانْطَلَقَ إِلَيْهِ وَرَكِبَ حِمَارَهُ، وَانْطَلَقَ مَعَهُ قَوْمٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَلَمَّا أَتَوْهُ قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ: تَنَحَّ، فَقَدْ آذَانِي نَتْنُ حِمَارِكَ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ: وَاللهِ لَحِمَارُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَطْيَبُ رِيحًا مِنْكَ، فَغَضِبَ لِعَبْدِ اللهِ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ، وَغَضِبَ وَاحِدٌ مِنْهُمْ لِقَوْمِهِ، فَكَانَ بَيْنَهُمْ ضَرْبٌ بِالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ، فَبَلَغَنَا أَنَّهَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِيهِمْ: وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا گیا: ”کاش آپ عبداللہ بن ابی کے پاس تشریف لے جاتے!“ چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے گدھے پر سوار ہو کر اس کی طرف روانہ ہوئے اور آپ کے صحابہ کی ایک جماعت بھی آپ کے ہمراہ چلی۔ جب وہ لوگ اس کے پاس پہنچے تو عبداللہ بن ابی نے کہا: ”مجھ سے پرے ہٹ جائیے، کیونکہ آپ کے گدھے کی بو نے مجھے اذیت دی ہے۔“ اس پر مسلمانوں میں سے ایک شخص نے کہا: ”اللہ کی قسم! رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے گدھے کی بو تم سے کہیں زیادہ پاکیزہ ہے!“ پھر عبداللہ کی قوم میں سے ایک شخص کو اس کی خاطر غصہ آگیا، اور ان (صحابہ) میں سے بھی ایک شخص کو اپنی قوم کی خاطر غصہ آیا، تو ان کے درمیان کھجور کی شاخوں اور جوتوں کے ساتھ مار پیٹ ہوئی۔ پس ہمیں یہ خبر پہنچی ہے کہ یہ آیت مبارکہ انہی کے بارے میں نازل ہوئی تھی: ﴿وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا﴾ ”اور اگر مومنوں کے دو گروہ آپس میں لڑ پڑیں تو ان کے درمیان صلح کروا دیا کرو۔““ [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 4672]
تخریج الحدیث: «قال ابن الملقن: هذا الحديث صحيح «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 8، ص 525» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2691، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1799، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16803، 16802، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12802، 13496، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4083»

الحكم على الحديث:
صحيح


Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 4672 in Urdu