الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الأوسط سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5313
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ النَّرْسِيُّ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى أَبِي عُمَرَ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ الدُّورِيِّ الْمُقْرِئِ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْيَزِيدِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلَاءِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: كَيْفَ لَا يَكُونُ لَهُ أَنْ يَغُلَّ؟ وَقَدْ كَانَ لَهُ أَنْ يُقْتَلَ؟ قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: وَيَقْتُلُونَ الأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ، وَلَكِنِ الْمُنَافِقُونَ اتَّهَمُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ I "، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلَاءِ إِلَّا أَبُو مُحَمَّدٍ الْيَزِيدِيُّ، تَفَرَّدَ بِهِ: أَبُو عُمَرَ الدُّورِيُّ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلَاءِ إِلَّا أَبُو مُحَمَّدٍ الْيَزِيدِيُّ، تَفَرَّدَ بِهِ: أَبُو عُمَرَ الدُّورِيُّ I ".
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے تھے: ”بھلا نبی کے ساتھ خیانت کیا جانا کیسے ممکن نہ ہو؟ جبکہ ان کا تو قتل کیا جانا بھی ممکن تھا؟ اللہ تبارک و تعالیٰ نے فرمایا: ﴿وَيَقْتُلُونَ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ﴾ (اور وہ نبیوں کو ناحق قتل کرتے ہیں)۔ دراصل منافقین نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر کسی معاملے میں تہمت لگائی تھی، تو اللہ عزوجل نے یہ آیت نازل فرمائی: ﴿وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ﴾ (اور کسی نبی کی یہ شان نہیں کہ وہ خیانت کرے)۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابو عمرو بن العلاء رحمہ اللہ سے ابو محمد یزیدی کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں ابو عمر دوری منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5313]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابو عمرو بن العلاء رحمہ اللہ سے ابو محمد یزیدی کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں ابو عمر دوری منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5313]
تخریج الحدیث: «أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 153، 154، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11174، والطبراني فى «الصغير» برقم: 803»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 5313 in Urdu