الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
187. باب النهي عن اتخاذ القبور مساجد
قبروں کو سجدہ گاہ بنانے کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1038
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - مِنْ وَلَدِ ذِي الْجَنَاحَيْنِ - حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ "أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يَجِيءُ إِلَى فُرْجَةٍ كَانَتْ عِنْدَ قَبْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَدْخُلُ فِيهَا فَيَدْعُو، فَدَعَاهُ فَقَالَ: أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَتَّخِذُوا قَبْرِي عِيدًا، وَلَا بُيُوتَكُمْ قُبُورًا، وَصَلُّوا عَلَيَّ؛ فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ وَتَسْلِيمَكُمْ يَبْلُغُنِي حَيْثُمَا كُنْتُمْ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ... فَذَكَرَهُ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ... فَذَكَرَهُ.
علی بن الحسین (زین العابدین) رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے ایک شخص کو دیکھا جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی قبرِ انور کے پاس ایک شگاف کی طرف آتا، وہاں داخل ہوتا اور دعا مانگتا تھا، تو انہوں نے اسے بلا کر فرمایا: ”کیا میں تمہیں وہ حدیث نہ سناؤں جو میں نے اپنے والد (سیدنا حسین رضی اللہ عنہ) سے، انہوں نے میرے دادا (سیدنا علی رضی اللہ عنہ) سے اور انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میری قبر کو میلہ گاہ نہ بناؤ، اور نہ ہی اپنے گھروں کو قبرستان بناؤ، اور مجھ پر درود بھیجا کرو؛ کیونکہ تمہارا درود اور تمہارا سلام مجھ تک پہنچ جاتا ہے تم جہاں کہیں بھی ہو“۔“ اس روایت کو امام ابو یعلیٰ موصلی نے بھی ابوبکر بن ابی شیبہ کے طریق سے بیان کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المساجد/حدیث: 1038]
تخریج الحدیث: «علي بن عمر بن علي بن الحسين: مستور (التقريب)؛ زيد بن الحباب: صدوق؛ جعفر بن إبراهيم من ولد ذي الجناحين: ليس في التقريب»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ علي بن عمر بن علي بن الحسين مستور، وجعفر بن إبراهيم الجعفري لم أقف فيه على توثيق معتبر
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← أبو بكر ابن أبي شيبة | ثقة مشهور | |
👤←👥علي بن الحسين زين العابدين علي بن الحسين زين العابدين ← أبو يعلى الموصلي | ثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهور | |
👤←👥عمر بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب الأصغر عمر بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب الأصغر ← علي بن الحسين زين العابدين | صدوق فاضل | |
👤←👥علي بن عمر بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب علي بن عمر بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب ← عمر بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب الأصغر | مستور | |
👤←👥جعفر بن إبراهيم بن محمد جعفر بن إبراهيم بن محمد ← علي بن عمر بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب | ||
👤←👥زيد بن الحباب العكلي زيد بن الحباب العكلي ← جعفر بن إبراهيم بن محمد | وهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوري | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← زيد بن الحباب العكلي | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1038 in Urdu
أبو يعلى الموصلي ← أبو بكر ابن أبي شيبة