الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
192. باب في تسوية الصفوف
صفیں درست کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1057
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، أَبَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، عَنْ عُذْرَةَ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ: "كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَفَعْنَا رُءُوسَنَا مِنَ الرُّكُوعِ، قَوَّمْنَا صُفُوفَنَا حَتَّى يَسْجُدَ، فَإِذَا سَجَدَ تَبِعْنَاهُ ".
سیدنا براء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”ہم جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی اقتدا میں نماز ادا کرتے اور رکوع سے اپنے سر اٹھاتے تو اپنی صفوں میں (سیدھے) کھڑے رہتے یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سجدہ فرما لیتے، پھر جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم سجدہ کر لیتے تو ہم بھی (آپ کی اتباع میں) سجدے میں چلے جاتے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الإمامة/حدیث: 1057]
تخریج الحدیث: «عذرة بن الحارث الشيباني: قال الهيثمي «لم أجده» (حاشية مجمع البحرين)؛ هشيم والعوام بن حوشب: ثقتان»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 18109، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 6»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 18109، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 6»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة عذرة بن الحارث
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥البراء بن عازب الأوسي | صحابي | |
👤←👥العوام بن حوشب العوام بن حوشب ← البراء بن عازب الأوسي | ثقة ثبت فاضل | |
👤←👥هشيم بن بشير هشيم بن بشير ← العوام بن حوشب | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← هشيم بن بشير | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1057 in Urdu
العوام بن حوشب ← البراء بن عازب الأوسي