🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
197. باب ترك القراءة خلف الإمام
امام کے پیچھے قراءت ترک کرنے کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1075
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: أَبَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، ثَنَا سُفْيَانُ وَشَرِيكٌ، عَنْ مُوسَى ابْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ كَانَ لَهُ إِمَامٌ فَقِرَاءَةُ الْإِمَامِ لَهُ قِرَاءَةٌ ".
قَالَ: وَثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "مَنْ كَانَ لَهُ إِمَامٌ فَقِرَاءَةُ الْإِمَامِ لَهُ قِرَاءَةٌ " وَلَمْ يَذْكُرْ عَنْ جَابِرٍ.
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... فَذَكَرَهُ.
قُلْتُ: حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ هَذَا إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ، رِجَالُهُ كُلُّهُمْ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ مِنْ طَرِيقِ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ... فَذَكَرَهُ.
وَهَذَا الْحَدِيثُ مَعْرُوفٌ بِرِوَايَةِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ الْكُوفِيِّ، وَقَدْ تَكَلَّمُوا فِيهِ كَثِيرًا كَذَّبَهُ شُعْبَةُ، وَنَقَلَ السَّاجِيُّ إِجْمَاعَ أَهْلِ الْحَدِيثِ عَلَى تَرْكِ حَدِيثِهِ، وَفِيهِ كَلَامٌ كَثِيرٌ جِدًّا، فَرَوَاهُ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ بِهِ مَوْصُولًا، وَسَيَأْتِي أَبْسَطَ مِنْ هَذَا فِي كِتَابِ افْتِتَاحِ الصَّلَاةِ فِي بَابِ قِرَاءَةِ الْفَاتِحَةِ، خَلْفَ الْإِمَامِ.
وَزَعَمَ ابْنُ عَدِيٍّ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عُمَارَةَ تَفَرَّدَ بِوَصْلِهِ، قَالَ: وَقَدْ رَوَاهُ عَنْ مُوسَى غَيْرُهُ مِثْلُ: شُعْبَةُ، وَالثَّوْرِيُّ، وَزَائِدَةُ، وَزُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، وَأَبُو عَوَانَةَ، وَابْنُ عُيَيْنَةَ، وَأَبُو الْأَحْوَصِ، وَجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، وَابْنُ أَبِي لَيْلَى، وَقَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ وَغَيْرُهُمْ، قَالُوا كُلُّهُمْ: عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:... فَذَكَرَهُ مُرْسَلًا، انْتَهَى كَلَامُهُ مُخْتَصَرًا.
قَالَ الْحَافِظُ أَبُو بَكْرٍ الْبَيْهَقِيُّ: وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مُرْسَلًا عَنْ مُوسَى : إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ، وَشَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَبُو خَالِدٍ الدَّالَانِيُّ، وَمَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ، وَغَيْرُهُمُ، انْتَهَى.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص کا امام ہو تو امام کی قرأت ہی اس کی قرأت ہے“؛ اس حدیث کے متعلق امام بوصیری فرماتے ہیں کہ سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے مروی اس حدیث کی یہ سند صحیح ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں، اگرچہ امام ابن ماجہ نے اسے اپنی سنن میں جابر جعفی کے واسطے سے ضعیف سند کے ساتھ بھی نقل کیا ہے؛ اور یہ حدیث حسن بن عمارہ کوفی کی روایت سے معروف ہے جن پر محدثین نے بہت زیادہ کلام کیا ہے، امام شعبہ نے انہیں جھوٹا قرار دیا ہے اور ساجی نے ان کی حدیث ترک کرنے پر اہلِ حدیث کا اجماع نقل کیا ہے، حسن بن عمارہ نے اسے موسیٰ بن ابی عائشہ سے موصولاً روایت کیا ہے، اور اس کی مزید تفصیل کتاب افتتاح الصلاۃ کے باب قراءۃ الفاتحۃ خلف الامام میں آئے گی، نیز امام ابن عدی کا یہ موقف ہے کہ حسن بن عمارہ اسے متصل بیان کرنے میں منفرد ہیں جبکہ موسیٰ بن ابی عائشہ سے دیگر کبار ائمہ جن میں شعبہ، ثوری، زائدہ، زہیر بن معاویہ، ابو عوانہ، ابن عیینہ، ابوالاحوص، جریر بن عبدالحمید، ابن ابی لیلیٰ اور قیس بن ربیع وغیرہ شامل ہیں، ان سب نے اسے عبداللہ بن شداد سے مرسل طور پر روایت کیا ہے، اور حافظ ابوبکر بیہقی کے مطابق اسرائیل بن یونس، شریک بن عبداللہ، ابو خالد دالانی اور منصور بن معتمر وغیرہ نے بھی اسے موسیٰ سے مرسل ہی بیان کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الإمامة/حدیث: 1075]
تخریج الحدیث: «قلت: حديث جابر بن عبد الله هذا إسناده صحيح، رجاله كلهم ثقات»
«رواه ابن ماجه في سننه بسند ضعيف من طريق جابر الجعفي، عن أبي الزبير، عن جابر»
«(1075/1) أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 850، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14233، وأخرجه فتح الباري برقم: 723، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7899، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1294، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 3766»
«(1075/2) أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 850، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14233، وأخرجه فتح الباري برقم: 723، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7899، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1294، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 3766»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح / إسناده ضعيف


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥منصور بن المعتمرثقة ثبت ، وكان لا يدلس
👤←👥إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
Newإسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← منصور بن المعتمر
ثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
👤←👥موسى بن أبي عائشة المخزومي
Newموسى بن أبي عائشة المخزومي ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
ثقة عابد ، وكان يرسل
👤←👥البيهقي
Newالبيهقي ← موسى بن أبي عائشة المخزومي
بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه
👤←👥عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي
Newعبد الله بن شداد بن الهاد الليثي ← البيهقي
ذكره العجلي من كبار التابعين الثقات ، وكان معدودا في الفقهاء
👤←👥موسى بن أبي عائشة المخزومي
Newموسى بن أبي عائشة المخزومي ← عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي
ثقة عابد ، وكان يرسل
👤←👥قيس بن الربيع الأسدي
Newقيس بن الربيع الأسدي ← موسى بن أبي عائشة المخزومي
صدوق تغير لما كبر ، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث به
👤←👥محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى
Newمحمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← قيس بن الربيع الأسدي
صدوق ، سيئ الحفظ جدا
👤←👥جرير بن عبد الحميد
Newجرير بن عبد الحميد ← محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى
ثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه
👤←👥سلام بن سليم الحنفي
Newسلام بن سليم الحنفي ← جرير بن عبد الحميد
ثقة , متقن , صاحب حديث
👤←👥سفيان بن عيينة
Newسفيان بن عيينة ← سلام بن سليم الحنفي
ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
👤←👥الوضاح بن عبد الله اليشكري
Newالوضاح بن عبد الله اليشكري ← سفيان بن عيينة
ثقة ثبت ، من السابعة
👤←👥زهير بن معاوية بن حديج
Newزهير بن معاوية بن حديج ← الوضاح بن عبد الله اليشكري
ثقة ثبت
👤←👥شعبة بن الحجاج
Newشعبة بن الحجاج ← زهير بن معاوية بن حديج
ثقة حافظ , متقن
👤←👥الحسن بن عمارة
Newالحسن بن عمارة ← شعبة بن الحجاج
متروك .
👤←👥ابن عدي
Newابن عدي ← الحسن بن عمارة
كان لا يعرف العربية، سمع عجمة فيه، وأما العلل والرجال فحافظ لا يجارى
👤←👥موسى بن أبي عائشة المخزومي
Newموسى بن أبي عائشة المخزومي ← ابن عدي
ثقة عابد ، وكان يرسل
👤←👥الحسن بن عمارة
Newالحسن بن عمارة ← موسى بن أبي عائشة المخزومي
متروك .
👤←👥شعبة بن الحجاج
Newشعبة بن الحجاج ← الحسن بن عمارة
ثقة حافظ , متقن
👤←👥جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
Newجابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري ← شعبة بن الحجاج
صحابي
👤←👥أبو الزبير المكي
Newأبو الزبير المكي ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
صدوق إلا أنه يدلس
👤←👥جابر الجعفي
Newجابر الجعفي ← أبو الزبير المكي
ضعيف رافضي
👤←👥ابن ماجه
Newابن ماجه ← جابر الجعفي
أحد الأئمة ، حافظ
👤←👥جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
Newجابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري ← ابن ماجه
صحابي
👤←👥جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
Newجابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
صحابي
👤←👥أبو الزبير المكي
Newأبو الزبير المكي ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
صدوق إلا أنه يدلس
👤←👥جابر الجعفي
Newجابر الجعفي ← أبو الزبير المكي
ضعيف رافضي
👤←👥الحسن بن صالح بن صالح بن حي
Newالحسن بن صالح بن صالح بن حي ← جابر الجعفي
ثقة فقيه عابد ، رمي بالتشيع
👤←👥الفضل بن دكين
Newالفضل بن دكين ← الحسن بن صالح بن صالح بن حي
ثقة ثبت
👤←👥عبد بن حميد
Newعبد بن حميد ← الفضل بن دكين
ثقة حافظ
👤←👥عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي
Newعبد الله بن شداد بن الهاد الليثي ← عبد بن حميد
ذكره العجلي من كبار التابعين الثقات ، وكان معدودا في الفقهاء
👤←👥موسى بن أبي عائشة المخزومي
Newموسى بن أبي عائشة المخزومي ← عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي
ثقة عابد ، وكان يرسل
👤←👥جرير بن عبد الحميد
Newجرير بن عبد الحميد ← موسى بن أبي عائشة المخزومي
ثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه
👤←👥جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
Newجابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري ← جرير بن عبد الحميد
صحابي
👤←👥عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي
Newعبد الله بن شداد بن الهاد الليثي ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
ذكره العجلي من كبار التابعين الثقات ، وكان معدودا في الفقهاء
👤←👥سفيان الثوري
Newسفيان الثوري ← عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي
ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
👤←👥إسحاق بن يوسف الأزرق
Newإسحاق بن يوسف الأزرق ← سفيان الثوري
ثقة
👤←👥أحمد بن منيع البغوي
Newأحمد بن منيع البغوي ← إسحاق بن يوسف الأزرق
ثقة حافظ
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1075 in Urdu