الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
207. باب النهي عن أن يؤم أحد بعد النبي صلى الله عليه وسلم جالسا
نبی ﷺ کے بعد کسی کے بیٹھ کر امامت کرنے کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1105
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رَشِيدٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ وَضَمْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "يَا أَبَا عُبَيْدَةَ، لَا يُؤَمَّنَّ أَحَدٌ بَعْدِي ".
أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ضَعِيفٌ.
قُلْتُ: لَعَلَّهُ "جَالِسًا " وَأَنَّهَا سَقَطَتْ مِنَ الْأَصْلِ، وَيَشْهَدُ لِذَلِكَ مَا رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيُّ مِنْ طَرِيقِ جَابِرٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَا يَؤُمَّنَّ أَحَدٌ بَعْدِي جَالِسًا ". قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ: لَمْ يَرْوِهِ غَيْرُ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ وَهُوَ مَتْرُوكٌ، قَالَ: وَالْحَدِيثُ مُرَسَلٌ لَا تَقُومُ بِهِ حُجَّةٌ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهِ ، عَنِ الدَّارَقُطْنِيِّ بِهِ.
قَالَ الْبَيْهَقِيُّ: قَالَ الشَّافِعِيُّ: قَدْ عَلِمَ الَّذِي احْتَجَّ بِهَذَا أَنْ لَيْسَتْ فِيهِ حُجَّةٌ، وَأَنَّهُ لَا يَثْبُتُ؛ لِأَنَّهُ مُرْسَلٌ؛ وَلِأَنَّهُ عَنْ رَجُلٍ يَرْغَبُ النَّاسُ عَنِ الرِّوَايَةِ عَنْهُ.
أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ضَعِيفٌ.
قُلْتُ: لَعَلَّهُ "جَالِسًا " وَأَنَّهَا سَقَطَتْ مِنَ الْأَصْلِ، وَيَشْهَدُ لِذَلِكَ مَا رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيُّ مِنْ طَرِيقِ جَابِرٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَا يَؤُمَّنَّ أَحَدٌ بَعْدِي جَالِسًا ". قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ: لَمْ يَرْوِهِ غَيْرُ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ وَهُوَ مَتْرُوكٌ، قَالَ: وَالْحَدِيثُ مُرَسَلٌ لَا تَقُومُ بِهِ حُجَّةٌ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهِ ، عَنِ الدَّارَقُطْنِيِّ بِهِ.
قَالَ الْبَيْهَقِيُّ: قَالَ الشَّافِعِيُّ: قَدْ عَلِمَ الَّذِي احْتَجَّ بِهَذَا أَنْ لَيْسَتْ فِيهِ حُجَّةٌ، وَأَنَّهُ لَا يَثْبُتُ؛ لِأَنَّهُ مُرْسَلٌ؛ وَلِأَنَّهُ عَنْ رَجُلٍ يَرْغَبُ النَّاسُ عَنِ الرِّوَايَةِ عَنْهُ.
ابوالاحوص اور ضمرہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے سیدنا ابوعبیدہ (رضی اللہ عنہ)! میرے بعد کوئی شخص ہرگز امامت نہ کرائے۔“ اس روایت کی سند میں ابوبکر بن عبداللہ بن ابی مریم ضعیف راوی ہیں؛ اور صاحبِ کتاب کے نزدیک یہاں لفظ ”بیٹھ کر“ (جالساً) ہونا چاہیے تھا جو اصل سے ساقط ہوگیا ہے، جس کا شاہد امام دارقطنی کی جابر کے واسطے سے امام شعبی کی وہ روایت ہے جس میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرے بعد کوئی شخص بیٹھ کر ہرگز امامت نہ کرائے۔“ امام دارقطنی فرماتے ہیں کہ اسے صرف جابر جعفی نے روایت کیا ہے جو کہ متروک ہے، نیز یہ روایت مرسل ہے جو حجت بننے کی صلاحیت نہیں رکھتی؛ جبکہ امام بیہقی نے امام شافعی رحمہ اللہ کا قول نقل کیا ہے کہ اس روایت سے استدلال کرنے والا خود جانتا ہے کہ یہ ثابت نہیں ہے کیونکہ یہ مرسل ہے اور ایسے راوی سے مروی ہے جس سے محدثین روایت کرنے کو پسند نہیں کرتے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الإمامة/حدیث: 1105]
تخریج الحدیث: «أخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 2036، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 5710»
الحكم على الحديث:
قال الدارقطني: والحديث مرسل لا تقوم به حجة / قال البيهقي: الشافعي: قد علم الذي احتج بهذا أن ليست فيه حج
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الشافعي | المجدد أمر الدين على رأس المائتين | |
👤←👥البيهقي البيهقي ← الشافعي | بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه | |
👤←👥الدارقطني الدارقطني ← البيهقي | إن كان كتاب العلل الموجود قد أملاه الدارقطني من حفظه، فهذا أمر عظيم، يقضى به أنه أحفظ أهل الدنيا، وهنا يخضع للدارقطني ولسعة حفظه الجامع لقوة الحافظة، ولقوة الفهم والمعرفة، وإن شئت أن تبين براعة هذا الإمام الفرد فطالع العلل له، فإنك تندهش ويطول تعجبك، ومرة | |
👤←👥أحمد بن محمد بن عبد الله التميمي أحمد بن محمد بن عبد الله التميمي ← الدارقطني | ||
👤←👥البيهقي البيهقي ← أحمد بن محمد بن عبد الله التميمي | بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه | |
👤←👥جابر الجعفي جابر الجعفي ← البيهقي | ضعيف رافضي | |
👤←👥الدارقطني الدارقطني ← جابر الجعفي | إن كان كتاب العلل الموجود قد أملاه الدارقطني من حفظه، فهذا أمر عظيم، يقضى به أنه أحفظ أهل الدنيا، وهنا يخضع للدارقطني ولسعة حفظه الجامع لقوة الحافظة، ولقوة الفهم والمعرفة، وإن شئت أن تبين براعة هذا الإمام الفرد فطالع العلل له، فإنك تندهش ويطول تعجبك، ومرة | |
👤←👥الشعبي الشعبي ← الدارقطني | ثقة ، مشهور ، فقيه فاضل | |
👤←👥الدارقطني الدارقطني ← الشعبي | إن كان كتاب العلل الموجود قد أملاه الدارقطني من حفظه، فهذا أمر عظيم، يقضى به أنه أحفظ أهل الدنيا، وهنا يخضع للدارقطني ولسعة حفظه الجامع لقوة الحافظة، ولقوة الفهم والمعرفة، وإن شئت أن تبين براعة هذا الإمام الفرد فطالع العلل له، فإنك تندهش ويطول تعجبك، ومرة | |
👤←👥أبو بكر الغساني أبو بكر الغساني ← الدارقطني | ضعيف ، وكان قد سرق بيته ، فاختلط | |
👤←👥أبو بكر الغساني أبو بكر الغساني ← أبو بكر الغساني | ضعيف ، وكان قد سرق بيته ، فاختلط | |
👤←👥داود بن رشيد الخوارزمي داود بن رشيد الخوارزمي ← أبو بكر الغساني | ثقة | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← داود بن رشيد الخوارزمي | الحافظ الصدوق العالم |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1105 in Urdu
البيهقي ← الشافعي