الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
210. باب تحويل القبلة من بيت المقدس إلى الكعبة المشرفة
قبلہ کے بیت المقدس سے کعبہ مشرفہ کی طرف بدلے جانے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1112
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَلَاقَةَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ أَوْسٍ - وَكَانَ قَدْ صَلَّى الْقِبْلَتَيْنِ جَمِيعًا - قَالَ: "إِنِّي لَفِي مَنْزِلِي إِذْ مُنَادٍ يُنَادِي عَلَى الْبَابِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ حَوَّلَ الْقِبْلَةَ، فَأَشْهَدُ عَلَى إِمَامِنَا وَالرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ، لَقَدْ صَلَّى إِلَى هَا هُنَا - يَعْنِي: لِبَيْتِ الْمَقْدِسِ - وَإِلَى هَا هُنَا - يَعْنِي: الْكَعْبَةَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ .
سیدنا عمارہ بن اوس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے (اور انہوں نے دونوں قبلوں کی طرف رخ کر کے نماز ادا فرمائی تھی)، وہ بیان کرتے ہیں کہ ”میں اپنے گھر میں موجود تھا کہ اچانک دروازے پر ایک منادی نے پکار کر یہ خبر دی کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے قبلہ تبدیل فرما دیا ہے، پس میں اپنے امام، مردوں، عورتوں اور بچوں کے متعلق اس بات کی گواہی دیتا ہوں کہ انہوں نے ادھر یعنی بیت المقدس کی جانب بھی نماز پڑھی اور پھر ادھر یعنی خانہ کعبہ کی جانب بھی نماز ادا کی۔“ یہ سند قیس بن ربیع کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب القبلة وفيه ستر العورة وما يصلى فيه/حدیث: 1112]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف قيس بن الربيع»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥قيس بن الربيع الأسدي | صدوق تغير لما كبر ، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث به | |
👤←👥عمارة بن أوس الخطمي عمارة بن أوس الخطمي ← قيس بن الربيع الأسدي | ||
👤←👥زياد بن علاقة الثعلبي زياد بن علاقة الثعلبي ← عمارة بن أوس الخطمي | ثقة | |
👤←👥قيس بن الربيع الأسدي قيس بن الربيع الأسدي ← زياد بن علاقة الثعلبي | صدوق تغير لما كبر ، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث به | |
👤←👥يحيى بن عبد الحميد يحيى بن عبد الحميد ← قيس بن الربيع الأسدي | حافظ ، إلا أنهم اتهموه بسرقة الحديث | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← يحيى بن عبد الحميد | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1112 in Urdu
عمارة بن أوس الخطمي ← قيس بن الربيع الأسدي