الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
212. باب في القرب من القبلة في الصلاة والخط بين يدي المصلي
نماز میں قبلہ (سترہ) کے قریب کھڑے ہونے اور نمازی کے سامنے لکیر کھینچنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1118
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَبَنَا بِشْرُ بْنُ نُمَيْرٍ، ثَنَا الْقَاسِمُ "أَنَّ سَهْلَ بْنَ حَنْظَلَيَّةَ الْأَنْصَارِيَّ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي مُتَرَاخِي عَنِ الْقِبْلَةِ، فَقَالَ: تَقَدَّمْ إِلَى قِبْلَتِكَ، لَا يَحُولُ الشَّيْطَانُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا، وَلَا أَقُولُ إِلَّا مَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ ".
سیدنا سہل بن حنظلیہ انصاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے ایک شخص کو قبلہ کی سمت سے (کچھ فاصلے پر) پیچھے ہٹ کر نماز ادا کرتے ہوئے دیکھا تو اسے حکم دیا: ”اپنے قبلے کی طرف آگے بڑھ جاؤ تاکہ شیطان تمہارے اور تمہارے قبلے کے درمیان حائل نہ ہو سکے، اور میں تمہیں وہی بات کہہ رہا ہوں جو میں نے خود رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنی ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب القبلة وفيه ستر العورة وما يصلى فيه/حدیث: 1118]
تخریج الحدیث: «بشر بن نمير القشيري: متروك متهم (التقريب)؛ القاسم بن عبد الرحمن: صدوق»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ بشر بن نمير متروك
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥القاسم بن عبد الرحمن الدمشقي | صدوق يغرب كثيرا | |
👤←👥بشر بن نمير بشر بن نمير ← القاسم بن عبد الرحمن الدمشقي | متروك متهم | |
👤←👥يزيد بن هارون يزيد بن هارون ← بشر بن نمير | ثقة متقن عابد . | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← يزيد بن هارون | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1118 in Urdu
بشر بن نمير ← القاسم بن عبد الرحمن الدمشقي