الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
218. باب ما يقطع الصلاة وما لا يقطعها
کون سی چیز نماز کو توڑ دیتی ہے اور کون سی نہیں توڑتی۔
حدیث نمبر: 1134
قَالَ: وَثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ يَحْيَى الْجَزَّارِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: "صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي فَضَاءٍ لَيْسَ بَيْنَ يَدَيْهِ شَيْءٌ ". قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ بِاخْتِصَارٍ مِنْ طَرِيقِ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ بِهِ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک کھلے میدان میں نماز ادا فرمائی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے (بطورِ سترہ) کوئی چیز موجود نہ تھی۔“ میں کہتا ہوں کہ اسے امام ابو داؤد نے اپنی سنن میں یحییٰ بن جزار کے اسی طریق سے اختصار کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب القبلة وفيه ستر العورة وما يصلى فيه/حدیث: 1134]
تخریج الحدیث: «الحجاج بن أرطاة: صدوق كثير الخطأ والتدليس (التقريب)؛ يحيى بن الجزار: صدوق رمي بالغلو في التشيع»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1966، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12728، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3122، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2315»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1966، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12728، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3122، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2315»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ فيه الحجاج بن أرطاة مدلس وقد عنعن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥يحيى بن الجزار العرني | صدوق ، رمي بالغلو في التشيع | |
👤←👥أبو داود السجستاني أبو داود السجستاني ← يحيى بن الجزار العرني | ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← أبو داود السجستاني | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥الحكم بن عتيبة الكندي الحكم بن عتيبة الكندي ← عبد الله بن عباس | ثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس | |
👤←👥حجاج بن أرطاة حجاج بن أرطاة ← الحكم بن عتيبة الكندي | صدوق كثير الخطأ والتدليس | |
👤←👥أبو معاوية الضرير أبو معاوية الضرير ← حجاج بن أرطاة | ثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره | |
👤←👥زهير بن حرب زهير بن حرب ← أبو معاوية الضرير | ثقة ثبت |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1134 in Urdu
أبو داود السجستاني ← يحيى بن الجزار العرني