🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
261. باب فيمن سمى العشاء عتمة وما جاء في النوم قبلها والحديث بعدها
عشاء کو «عتمہ» کہنے والے کا بیان، اور عشاء سے پہلے سونے اور اس کے بعد باتیں کرنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1285
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَا يَغْلِبَنَّكُمُ الْأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلَاتِكُمْ، فَإِنَّمَا هِيَ الْعِشَاءُ، وَلَكِنَّهُمْ يُسَمُّونَهَا الْعَتَمَةَ لِإِعْتَامِهِمْ بِالْإِبِلِ ".
قُلْتُ: رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الصُّغْرَى مِنْ طَرِيقِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي لَبِيَدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَرْفُوعًا... فَذَكَرَهُ، دُونَ قَوْلِهِ: "وَلَكِنُّهُمْ يُسَمُّونَهَا الْعَتَمَةَ"
ابو سلمہ بن عبدالرحمن رحمہ اللہ سے (مرسلاً) روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”دیہاتی لوگ تمہاری نماز کے نام کے حوالے سے تم پر غالب نہ آ جائیں، حقیقت میں یہ ’عشاء‘ ہی ہے، لیکن وہ اونٹوں کے (دوہنے میں) تاخیر کرنے کی بنا پر اسے ’عتمہ‘ کا نام دیتے ہیں۔“ امام نسائی نے اسے اپنی کتاب ’السنن الصغریٰ‘ میں عبداللہ بن ابی لبید کے طریق سے، انہوں نے ابوسلمہ بن عبدالرحمن سے اور انہوں نے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے مرفوعاً روایت کیا ہے، تاہم اس میں ”لیکن وہ اسے عتمہ پکارتے ہیں“ کا جملہ مذکور نہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1285]
تخریج الحدیث: «أبو سلمة بن عبد الرحمن تابعي؛ عبد الرحمن بن حرملة: صدوق ربما أخطأ (التقريب)؛ والحديث موصول في صحيح مسلم من حديث ابن عمر»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 644، وأخرجه سنن النسائي برقم: 541، 542، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4984، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 704، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4674، وأخرجه فتح الباري برقم: 538، 539، 577، وأخرجه مسند البزار برقم: 1055، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 349، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8303، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7766، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 2389»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطابأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن
Newأبو سلمة بن عبد الرحمن ← عبد الله بن عمر بن الخطاب
ثقة ، مكثر
👤←👥عبد الله بن أبي لبيد مولى الأخنس بن شريق
Newعبد الله بن أبي لبيد مولى الأخنس بن شريق ← أبو سلمة بن عبد الرحمن
ثقة رمي بالقدر
👤←👥النسائي
Newالنسائي ← عبد الله بن أبي لبيد مولى الأخنس بن شريق
الحافظ
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن
Newأبو سلمة بن عبد الرحمن ← النسائي
ثقة ، مكثر
👤←👥عبد الرحمن بن حرملة الأسلمي
Newعبد الرحمن بن حرملة الأسلمي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن
صدوق ربما أخطأ
👤←👥يحيى القطان
Newيحيى القطان ← عبد الرحمن بن حرملة الأسلمي
ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
👤←👥مسدد بن مسرهد
Newمسدد بن مسرهد ← يحيى القطان
ثقة حافظ
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1285 in Urdu