الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
261. باب فيمن سمى العشاء عتمة وما جاء في النوم قبلها والحديث بعدها
عشاء کو «عتمہ» کہنے والے کا بیان، اور عشاء سے پہلے سونے اور اس کے بعد باتیں کرنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 1289
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، أَبَنَا عُمَرُ بْنُ وَاصِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ نَامَ قَبْلَ الْعِشَاءِ فَلَا نَامَ ".
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص عشاء کی نماز سے پہلے سو جائے، تو «فَلَا نَامَ» ”اللہ کرے کہ وہ (پھر آرام سے) نہ سو سکے“۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1289]
تخریج الحدیث: «عمر بن واصل: ضعفه أبو حاتم (ميزان الاعتدال 3/230)، وآخر بهذا الاسم اتهمه الخطيب بالوضع؛ عبيد الله بن موسى ثقة»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1760»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1760»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف عمر بن واصل، وأبوه لم أقف له على ترجمة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥عمر بن واصل الجبلاني عمر بن واصل الجبلاني ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ||
👤←👥عبيد الله بن موسى عبيد الله بن موسى ← عمر بن واصل الجبلاني | ثقة ، كان يتشيع | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← عبيد الله بن موسى | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1289 in Urdu
عمر بن واصل الجبلاني ← عائشة بنت أبي بكر الصديق