الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
283. باب الاعتماد في السجود على المرافق وما جاء فيمن وطئ على عنق رجل وهو ساجد
سجدے میں کہنیوں پر سہارا لینے کا بیان، اور سجدے کی حالت میں کسی آدمی کی گردن پر پاؤں رکھنے والے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 1356
قَالَ مُسَدَّدٌ : وَثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "وَطِئَ رَجُلٌ عَلَى عُنُقِ رَجُلٍ وَهُوَ سَاجِدٌ فَقَالَ: أَوَطِئْتَ عَلَى عُنُقِي وَأَنَا سَاجِدٌ وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ. فَقَالَ: تَأَلَّى عَلَى اللَّهِ، فَغُفِرَ لَهُ ". هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "وَطِئَ رَجُلٌ عَلَى عُنُقِ رَجُلٍ وَهُوَ سَاجِدٌ فَقَالَ: أَوَطِئْتَ عَلَى عُنُقِي وَأَنَا سَاجِدٌ وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ. فَقَالَ: تَأَلَّى عَلَى اللَّهِ، فَغُفِرَ لَهُ ". هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”ایک شخص نے ایک آدمی کی گردن پر اس وقت پاؤں رکھ دیا جب وہ سجدے کی حالت میں تھا، تو اس (سجدہ کرنے والے) نے کہا: کیا تو نے میری گردن پر پاؤں رکھا ہے جبکہ میں حالتِ سجدہ میں ہوں؟ اللہ کی قسم! اللہ تجھے ہرگز معاف نہیں کرے گا۔ اس پر (کہا گیا): اس نے اللہ پر (حاکمانہ) قسم کھائی، چنانچہ اس (دوسرے شخص) کی مغفرت کر دی گئی۔“ اس روایت کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1356]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد رجاله ثقات»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود | ثقة | |
👤←👥أبو إسحاق السبيعي أبو إسحاق السبيعي ← أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود | ثقة مكثر عابد , اختلط بآخره | |
👤←👥شعبة بن الحجاج شعبة بن الحجاج ← أبو إسحاق السبيعي | ثقة حافظ , متقن | |
👤←👥يحيى القطان يحيى القطان ← شعبة بن الحجاج | ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← يحيى القطان | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1356 in Urdu
أبو إسحاق السبيعي ← أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود