الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
313. كتاب السهو
سجدۂ سہو کا بیان۔
حدیث نمبر: 1454
وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ: ثَنَا الْمُقْرِئُ ، ثَنَا حَيْوَةُ ، أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شِمَاسَةَ وَقَالَ: "صَلَّى عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ بِالنَّاسِ فَقَامَ عَنْ تَشَهُّدِهِ، فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ فَقَالُوا: سُبْحَانَ اللَّهِ، فَصَلَّى كَمَا هُوَ، فَلَمَّا تَمَّ صَلَاتَهُ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّهُ لَمْ يَخْفَ عَلَيَّ الَّذِي أَرَدْتُمْ، وَلَمْ يَمْنَعْنِي مِنَ الْجُلُوسِ إِلَّا الَّذِي صَنَعْتُ مِنَ السُّنَّةِ ".
سیدنا عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”انہوں نے لوگوں کو نماز پڑھائی تو وہ (درمیانی) تشہد کے لیے بیٹھنے کے بجائے کھڑے ہو گئے، جس پر لوگوں نے بلند آواز سے «سُبْحَانَ اللَّهِ» ”اللہ پاک ہے“ کہہ کر انہیں متنبہ کیا، مگر انہوں نے اپنی نماز اسی حالت میں جاری رکھی، پھر جب اپنی نماز مکمل کر لی تو سہو کے دو سجدے کیے اور فرمایا: اے لوگو! جو تم چاہتے تھے وہ مجھ پر مخفی نہ تھا، لیکن مجھے (تشہد کے لیے دوبارہ) بیٹھنے سے صرف اس بات نے روکا کہ جو میں نے کیا وہی سنت ہے“۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب السهو/حدیث: 1454]
تخریج الحدیث: «المقرئ عبد الله بن يزيد، وحيوة بن شريح، ويزيد بن أبي حبيب، وعبد الرحمن بن شماسة: ثقات (التقريب)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح، وقوله «من السنة» له حكم الرفع
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمرو بن العاص بن وائل السهمي | الصحابي المشهور | |
👤←👥عبد الرحمن بن شماسة المهري عبد الرحمن بن شماسة المهري ← عمرو بن العاص بن وائل السهمي | ثقة | |
👤←👥يزيد بن أبي حبيب الأزدي يزيد بن أبي حبيب الأزدي ← عبد الرحمن بن شماسة المهري | ثقة فقيه ، وكان يرسل | |
👤←👥حيوة بن شريح التجيبي حيوة بن شريح التجيبي ← يزيد بن أبي حبيب الأزدي | ثقة ثبت فقيه زاهد. | |
👤←👥عبد الله بن يزيد القصير عبد الله بن يزيد القصير ← حيوة بن شريح التجيبي | ثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة | |
👤←👥ابن أبي عمر العدني ابن أبي عمر العدني ← عبد الله بن يزيد القصير | صدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1454 in Urdu
عبد الرحمن بن شماسة المهري ← عمرو بن العاص بن وائل السهمي