الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
324. باب جواز قطع الخطبة وما جاء في الخطباء وما أعد لهم إذا لم يعملوا بما علموا
خطبہ منقطع کرنے کے جواز کا بیان، اور خطیبوں کے بارے میں اور ان کے لیے تیار کی گئی (سزا) کے بارے میں جو کچھ آیا ہے جب وہ اپنے علم پر عمل نہ کریں۔
حدیث نمبر: 1541
عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ الْجُشَمِيِّ قَالَ: "بَيْنَا ابْنُ مَسْعُودٍ يَخْطُبُ ذَاتَ يَوْمٍ فَإِذَا هُوَ بِحَيَّةٍ تَمْشِي عَلَى الْجِدَارِ، فَقَطَعَ خُطْبَتَهُ ثُمَّ ضَرَبَهَا بِقَضِيبِهِ حَتَّى قَتَلَهَا، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ قَتَلَ حَيَّةً فَكَأَنَّمَا قَتَلَ رَجُلًا مُشْرِكًا قَدْ حَلَّ دَمُهُ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَالْبَزَّارُ، كُلُّهُمْ مِنْ طَرِيقِ أَبِي الْأَعْيَنِ الْعَبْدِيِّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مَرْفُوعًا وَمَوْقُوفًا، وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَمُسَدَّدٌ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ.
وَرَوَاهُ أَصْحَابُ السُّنَنِ الْأَرْبَعَةُ مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ بْنِ الْحُصَيْبِ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَالْبَزَّارُ، كُلُّهُمْ مِنْ طَرِيقِ أَبِي الْأَعْيَنِ الْعَبْدِيِّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مَرْفُوعًا وَمَوْقُوفًا، وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَمُسَدَّدٌ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ.
وَرَوَاهُ أَصْحَابُ السُّنَنِ الْأَرْبَعَةُ مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ بْنِ الْحُصَيْبِ.
سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک دن وہ خطبہ ارشاد فرما رہے تھے کہ اسی اثنا میں انہوں نے ایک سانپ کو دیوار پر رینگتے ہوئے دیکھا، تو آپ رضی اللہ عنہ نے اپنا خطبہ موقوف کر دیا اور اپنی چھڑی سے اسے مار کر ہلاک کر دیا، پھر فرمایا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”جس نے کسی سانپ کو قتل کیا تو گویا اس نے ایک ایسے مشرک شخص کو قتل کیا جس کا خون مباح ہو چکا تھا۔“ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ، امام احمد بن حنبل اور امام بزار نے ابو الاعین العبدی کے واسطے سے روایت کیا ہے جو کہ ضعیف راوی ہے، نیز امام طبرانی نے اسے مرفوع اور موقوف دونوں صورتوں میں نقل کیا ہے، جبکہ امام ابو بکر بن ابی شیبہ، امام ابو داؤد طیالسی، امام مسدد اور امام احمد بن منیع نے بھی اس کی تخریج کی ہے، اور اسے اصحابِ سننِ اربعہ نے سیدنا بریدہ بن حصیب رضی اللہ عنہ کی روایت سے بھی نقل کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجمعة/حدیث: 1541]
تخریج الحدیث: «رواه أبو يعلى وأحمد بن حنبل والبزار، كلهم من طريق أبي الأعين العبدي، وهو ضعيف، ورواه الطبراني مرفوعا وموقوفا، ورواه أبو بكر بن أبي شيبة وأبو داود الطيالسي ومسدد وأحمد بن منيع»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 3738، وأخرجه مسند البزار برقم: 1985، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10109، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2926»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 3738، وأخرجه مسند البزار برقم: 1985، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10109، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2926»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥بريدة بن الحصيب الأسلمي | صحابي ، أسلم قبل بدر | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← بريدة بن الحصيب الأسلمي | ثقة حافظ | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← أحمد بن منيع البغوي | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← مسدد بن مسرهد | ثقة حافظ , غلط في أحاديث | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← أبو داود الطيالسي | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥الطبراني الطبراني ← أبو بكر ابن أبي شيبة | الحافظ الثبت | |
👤←👥البزار البزار ← الطبراني | الحافظ | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← البزار | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← أحمد بن حنبل | ثقة مشهور | |
👤←👥عوف بن مالك بن نضلة الجشمي عوف بن مالك بن نضلة الجشمي ← أبو يعلى الموصلي | ثقة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1541 in Urdu
أحمد بن منيع البغوي ← بريدة بن الحصيب الأسلمي