الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
358. باب الصلاة قبل الظهر
ظہر سے پہلے نماز کا بیان۔
حدیث نمبر: 1660
عَنْ قَابُوسَ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ ، عَنْ أُمِّ جَعْفَرٍ قَالَتْ: "سَأَلْتُ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: كَانَ يُصَلِّي أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ يُطِيلُ فِيهِنَّ الْقِيَامَ، وَيُحْسِنُ فِيهِنَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ، فَأَمَّا مَا لَمْ يَكُنْ يَدَعُ صَحِيحًا وَلَا سَقِيمًا وَلَا غَائِبًا فَالرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ".
رَوَاهُ الطَّيَالِسِيُّ.
وَرَوَاهُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَنْهُ ابْنُ مَاجَهْ مِنْ طَرِيقِ قَابُوسَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: "أَرْسَلَ أَبِي إِلَى عَائِشَةَ : أَيُّ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَحَبَّ إِلَيْهِ أَنْ يُوَاظِبَ عَلَيْهَا؟ قَالَتْ: كَانَ يُصَلِّي أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ..." فَذَكَرَهُ دُونَ قَوْلِهِ: "فَأَمَّا مَا لَمْ يَكُنْ..." إِلَى آخِرِهِ.
وَأُمُّ جَعْفَرٍ مَا عَلِمْتُهَا، وَقَابُوسُ مُخْتَلَفٌ فِيهِ، وَكَذَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، وَبَاقِي رِجَالِ الْإِسْنَادِ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ الطَّيَالِسِيُّ.
وَرَوَاهُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَنْهُ ابْنُ مَاجَهْ مِنْ طَرِيقِ قَابُوسَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: "أَرْسَلَ أَبِي إِلَى عَائِشَةَ : أَيُّ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَحَبَّ إِلَيْهِ أَنْ يُوَاظِبَ عَلَيْهَا؟ قَالَتْ: كَانَ يُصَلِّي أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ..." فَذَكَرَهُ دُونَ قَوْلِهِ: "فَأَمَّا مَا لَمْ يَكُنْ..." إِلَى آخِرِهِ.
وَأُمُّ جَعْفَرٍ مَا عَلِمْتُهَا، وَقَابُوسُ مُخْتَلَفٌ فِيهِ، وَكَذَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، وَبَاقِي رِجَالِ الْإِسْنَادِ ثِقَاتٌ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ام جعفر نے ان سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی نماز کے متعلق دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا: ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم ظہر سے قبل چار رکعات ادا فرماتے تھے جن میں قیام طویل کرتے اور رکوع و سجود نہایت عمدگی سے ادا فرماتے تھے، البتہ وہ نماز جسے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے صحت و بیماری اور حضر و سفر کسی حال میں کبھی نہیں چھوڑا، وہ فجر سے پہلے کی دو رکعتیں تھیں۔“ اسے امام طیالسی نے روایت کیا ہے، نیز امام ابن ابی شیبہ اور ان کے واسطے سے امام ابن ماجہ نے قابوس کے طریق سے ان کے والد سے روایت کیا ہے کہ میرے والد نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی خدمت میں پیغام بھیجا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کون سی نماز سب سے زیادہ محبوب تھی جس پر آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہمیشگی اختیار فرماتے تھے؟ تو انہوں نے فرمایا: ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم ظہر سے قبل چار رکعات پڑھا کرتے تھے...“ پھر راوی نے مکمل حدیث ذکر کی سوائے ان الفاظ کے کہ ”البتہ وہ نماز جسے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کبھی نہیں چھوڑا...“ آخر تک؛ فنی اعتبار سے ام جعفر کے حالات معلوم نہیں ہو سکے، قابوس اور قیس بن ربیع کے ثقہ ہونے میں اختلاف پایا جاتا ہے، جب کہ سند کے بقیہ تمام راوی ثقہ ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب النوافل/حدیث: 1660]
تخریج الحدیث: «رجال الإسناد ثقات»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1156، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23644، وأخرجه مسند البزار برقم: 692، وأخرجه فتح الباري برقم: 1121، 1122، 1123، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 539، 1230، 2104»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1156، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23644، وأخرجه مسند البزار برقم: 692، وأخرجه فتح الباري برقم: 1121، 1122، 1123، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 539، 1230، 2104»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥قيس بن الربيع الأسدي | صدوق تغير لما كبر ، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث به | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← قيس بن الربيع الأسدي | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥ابن ماجه ابن ماجه ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | أحد الأئمة ، حافظ | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← ابن ماجه | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← أبو بكر ابن أبي شيبة | ثقة حافظ , غلط في أحاديث | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو داود الطيالسي | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥أم عون بنت محمد بن جعفر بن أبي طالب أم عون بنت محمد بن جعفر بن أبي طالب ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | مقبولة | |
👤←👥قابوس بن أبي ظبيان قابوس بن أبي ظبيان ← أم عون بنت محمد بن جعفر بن أبي طالب | فيه لين |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1660 in Urdu
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← قيس بن الربيع الأسدي