الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
414. باب حمل الجنازة والصمت عندها
جنازہ اٹھانے اور اس کے پاس خاموش رہنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1932
وَعَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: "رَأَيْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فِي جِنَازَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَائِمًا بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ الْمُقَدَّمَيْنِ وَاضِعًا السَّرِيرَ عَلَى كَاهِلِهِ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَيْهَقِيُّ فِي الْكُبْرَى وَرَوَى فِيهِ "أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ كَانَ يَحْمِلُ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ سَرِيرَ أُمِّهِ، فَلَمْ يُفَارِقْهُ حَتَّى وَضَعَهُ. وَأَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ فِي جِنَازَةِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَائِمًا بَيْنَ قَائِمَتَيِ السَّرِيرِ. وَأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَحْمِلُ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ سَرِيرَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ. وَأَنَّ ابْنَ الزُّبَيْرِ حَمَلَ بَيْنَ عَمُودَيْ سَرِيرٍ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَيْهَقِيُّ فِي الْكُبْرَى وَرَوَى فِيهِ "أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ كَانَ يَحْمِلُ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ سَرِيرَ أُمِّهِ، فَلَمْ يُفَارِقْهُ حَتَّى وَضَعَهُ. وَأَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ فِي جِنَازَةِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَائِمًا بَيْنَ قَائِمَتَيِ السَّرِيرِ. وَأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَحْمِلُ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ سَرِيرَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ. وَأَنَّ ابْنَ الزُّبَيْرِ حَمَلَ بَيْنَ عَمُودَيْ سَرِيرٍ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ ".
حمید بن عبد الرحمن بیان کرتے ہیں کہ ”میں نے سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ کو سیدنا عبد الرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ کے جنازے میں (میت کی چارپائی کے) اگلے دو پایوں کے درمیان اس حال میں کھڑے دیکھا کہ انہوں نے چارپائی کو اپنے کندھے پر رکھا ہوا تھا“۔ اسے امام ابو یعلیٰ اور امام بیہقی نے ”الکبریٰ“ میں روایت کیا ہے اور اسی میں یہ بھی مروی ہے کہ ”سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ اپنی والدہ کے جنازے کی چارپائی کو دونوں پایوں کے درمیان سے اٹھائے ہوئے تھے اور اسے منزل تک پہنچنے سے پہلے نہیں چھوڑا، نیز سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما، سیدنا رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ کے جنازے میں چارپائی کے دونوں پایوں کے درمیان کھڑے ہوئے تھے، اور سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ، سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ کے جنازے کو دونوں پایوں کے درمیان سے اٹھاتے تھے، اور سیدنا عبد اللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما نے سیدنا مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ کے جنازے کی چارپائی کو دونوں پایوں کے درمیان سے اٹھایا تھا“۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجنائز/حدیث: 1932]
تخریج الحدیث: «إسناد أبي يعلى: سعد بن إبراهيم عن أبيه عن جده عن حميد بن عبد الرحمن؛ رجاله ثقات، وصححه محقق المطالب (813)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده صحيح
الرواة الحديث:
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1932 in Urdu
عبد الله بن الزبير ← المسور بن مخرمة