الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
419. باب القتيل يدفن حيث قتل وما جاء في تسوية القبور وألا يزاد على تراب الحفرة
مقتول کو وہیں دفن کیا جائے جہاں وہ قتل ہوا، اور قبروں کو برابر کرنے اور گڑھے کی مٹی سے زیادہ (مٹی) نہ ڈالنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 1951
عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُعَيَّةَ السَّوَائِيِّ : "أَنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُتِلَا عِنْدَ بَابِ بَنِي سَالِمٍ، فَذُكِرَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ أَنْ يُدْفَنَا حَيْثُ قُتِلَا، فَاحْتُمِلَا مِنْ حَيْثُ أُصِيبَا، فَوَافَقَهُمْ ذَلِكَ مَقْبَرَةٌ عِنْدَ بَنِي هِلَالٍ فَدُفِنَا هُنَالِكَ".
رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ.
رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ.
عبید اللہ بن معیہ السوائی سے مروی ہے کہ ”نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم میں سے دو حضرات بنو سالم کے دروازے کے قریب شہید کر دیے گئے، جب نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں ان کا تذکرہ کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم ارشاد فرمایا کہ ”انہیں وہیں دفن کیا جائے جہاں یہ شہید ہوئے ہیں“، چنانچہ انہیں اس مقام سے اٹھایا گیا جہاں وہ زخم کھا کر گرے تھے، تو بنو ہلال کے پاس موجود ایک قبرستان میں ان کی تدفین کی صورت بن گئی اور انہیں وہیں سپردِ خاک کر دیا گیا“۔ اس حدیث کو امام محمد بن یحییٰ بن ابی عمر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجنائز/حدیث: 1951]
تخریج الحدیث: «إسناد ابن أبي عمر: بشر عن سعيد بن السائب الطائفي عن عبد الله بن معية؛ بشر بن السري ثقة، وسعيد بن السائب ثقة؛ وقال محقق المطالب (831): الإسناد حسن»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات؛ وعبد الله بن معية السوائي له رؤية، فهو من مراسيل صغار الصحابة (وحسّنه محقق المطالب)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ابن أبي عمر العدني | صدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة | |
👤←👥عبد الله بن معية السوائي عبد الله بن معية السوائي ← ابن أبي عمر العدني | ثقة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1951 in Urdu
عبد الله بن معية السوائي ← ابن أبي عمر العدني