🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
420. باب السؤال في القبر وما جاء في ضمة القبر وضغطته
قبر میں سوال کا بیان، اور قبر کے دبانے اور بھینچنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1954
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَنَّهُ قَالَ: "إِذَا وُضِعَ الْمَيِّتُ فِي قَبْرِهِ قَالَ: إِنَّهُ يَسْمَعُ خَفْقَ نِعَالِهِمْ حِينَ يُوَلُّونَ عَنْهُ، فَإِذَا كَانَ مُؤْمِنًا كَانَتِ الصَّلَاةُ عِنْدَ رَأْسِهِ، وَالصِّيَامُ عَنْ يَمِينِهِ، وَالزَّكَاةُ عَنْ يَسَارِهِ، وَفِعْلُ الْخَيْرَاتِ مِنَ الصَّدَقَةِ وَالصِّلَةِ وَالْمَعْرُوفِ وَالْإِحْسَانِ إِلَى النَّاسِ عِنْدَ رِجْلَيْهِ، فَيُؤْتَى مِنْ قِبَلِ رَأْسِهِ فَتَقُولُ الصَّلَاةُ: مَا قِبَلِي مَدْخَلٌ. وَيُؤْتَى عَنْ يَمِينِهِ فَيَقُولُ الصِّيَامُ: مَا قِبَلِي مَدْخَلٌ. وَيُؤْتَى عَنْ يَسَارِهِ فَتَقُولُ الزَّكَاةُ: مَا قِبَلِي مَدْخَلٌ. وَيُؤْتَى مِنْ قِبَلِ رِجْلَيْهِ فَيَقُولُ فِعْلُ الْخَيْرَاتِ مِنَ الصَّدَقَةِ وَالصِّلَةِ وَالْمَعْرُوفِ وَالْإِحْسَانِ إِلَى النَّاسِ: مَا قِبَلِي مَدْخَلٌ. فَيُقَالُ: اجْلِسْ فَيَجْلِسُ قَدْ مُثِّلَتْ لَهُ الشَّمْسُ، قَدْ دَنَتْ مِنَ الْغُرُوبِ، فَيُقَالُ لَهُ: أَخْبِرْنَا عَنْ هَذَا الرَّجُلِ الَّذِي كَانَ فِيكُمْ، مَاذَا تَقُولُ فِيهِ؟ وَمَاذَا تَشْهَدُ بِهِ عَلَيْهِ؟ فَيَقُولُ: دَعُونِي أُصَلِّي. فَيُقَالُ: أَخْبِرْنَا عَمَّا نَسْأَلُكَ عَنْهُ. أَخْبِرْنَا عَنْ هَذَا الرَّجُلِ الَّذِي كَانَ فِيكُمْ مَاذَا تَشْهَدُ بِهِ عَلَيْهِ؟ فَيَقُولُ: مُحَمَّدٌ، أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ جَاءَنَا بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ. فَيُقَالُ لَهُ: عَلَى ذَلِكَ حَيِيتَ، وَعَلَى ذَلِكَ مِتَّ، وَعَلَى ذَلِكَ تُبْعَثُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. ثُمَّ يُفْتَحُ لَهُ بَابٌ إِلَى الْجَنَّةِ، فَيُقَالُ لَهُ: ذَاكَ مَقْعَدُكَ فِيهَا وَمَا أَعَدَّ اللَّهُ لَكَ فِيهَا. فَيَزْدَادُ غِبْطَةً وَسُرُورًا، ثُمَّ يُفْتَحُ لَهُ بَابٌ إِلَى النَّارِ فَيُقَالُ: ذَاكَ مَقْعَدُكَ فِيهَا وَمَا أَعَدَّ اللَّهُ لَكَ فِيهَا لَوْ عَصَيْتَهُ. فَيَزْدَادُ غِبْطَةً وَسُرُورًا، ثُمَّ يُفْسَحُ لَهُ سَبْعُونَ ذِرَاعًا فِي قَبْرِهِ وَيُنَوَّرُ لَهُ فِيهِ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى: (يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ) الْآيَةَ، ثُمَّ يُعَادُ الْجَسَدُ لِمَا بَدَأَ مِنْهُ إِلَى التُّرَابِ - قَالَ مُحَمَّدٌ: فَحَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ: فَنَامَ نَوْمَةَ الْعَرُوسِ لَا يُوقِظُهُ إِلَّا أَحَبُّ أَهْلِهِ إِلَيْهِ. ثُمَّ عَادَ إِلَى حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ - قَالَ: وَإِنْ كَانَ كَافِرًا أُتِيَ مِنْ قِبَلِ رَأْسِهِ فَلَا يُوجَدُ لَهُ شَيْءٌ وَيُؤْتَى عَنْ يَمِينِهِ فَلَا يُوجَدُ لَهُ شَيْءٌ وَيُؤْتَى عَنْ يَسَارِهِ فَلَا يُوجَدُ لَهُ شَيْءٌ وَيُؤْتَى مِنْ قِبَلِ رِجْلَيْهِ فَلَا يُوجَدُ لَهُ شَيْءٌ فَيُقَالُ لَهُ: اجْلِسْ فَيَجْلِسُ خَائِفًا مَرْعُوبًا، فَيُقَالُ لَهُ: أَخْبِرْنَا عَنْ هَذَا الرَّجُلِ الَّذِي كَانَ فِيكُمْ مَاذَا تَقُولُ فِيهِ؟ فَيَقُولُ: سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ قَوْلًا فَقُلْتُ كَمَا قَالُوا. فَيُقَالُ: عَلَى ذَلِكَ حَيِيتَ، وَعَلَى ذَلِكَ مِتَّ، وَعَلَى ذَلِكَ تُبْعَثُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ، ثُمَّ يُفْتَحُ لَهُ بَابٌ إِلَى النَّارِ، فَيُقَالُ لَهُ: هَذَا مَقْعَدُكَ مِنْهَا وَمَا أَعَدَّ اللَّهُ لَكَ فِيهَا. فَيَزْدَادُ حَسْرَةً وَثُبُورًا، وَيُضَيَّقُ عَلَيْهِ فِي قَبْرِهِ حَتَّى تَخْتَلِفَ أَضْلَاعُهُ، ثُمَّ يُفْتَحُ لَهُ بَابٌ إِلَى الْجَنَّةِ فَيُقَالُ لَهُ: ذَاكَ مَقْعَدُكَ مِنْهَا وَمَا أَعَدَّ اللَّهُ لَكَ فِيهَا لَوْ أَطَعْتَهُ. فَيَزْدَادُ حَسْرَةً وَثُبُورًا، وَيُضَيَّقُ عَلَيْهِ قَبْرُهُ حَتَّى تَخْتَلِفَ فِيهِ أَضْلَاعُهُ وَتِلْكَ الْمَعِيشَةُ الضَّنْكَةُ الَّتِي قَالَ اللَّهُ - تَعَالَى -: (مَعِيشَةً ضَنْكًا) ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ بِنَحْوِهِ.
وَالْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ وَلَفْظُهُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِذَا قُبِرَ أَحَدُكُمْ - أَوْ قُبِرَ الْإِنْسَانُ - أَتَاهُ مَلَكَانِ فَيُقَالُ لِأَحَدِهِمَا: الْمُنْكَرُ، وَالْآخَرُ: النَّكِيرُ، فَيُجْلِسَانِهِ ثُمَّ يَقُولَانِ لَهُ: مَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ؟ - يَعْنِيَانِ: النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: فَهُوَ قَائِلٌ لَهُمَا مَا كَانَ يَقُولُ فِي الدُّنْيَا، فَإِنْ كَانَ مُؤْمِنًا قَالَ: هُوَ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ. فَيَقُولَانِ: قَدْ كُنَّا نَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُولُ ذَلِكَ. قَالَ: ثُمَّ يَأْمُرَانِ الْأَرْضَ فَتَنْفَسِحُ لَهُ سَبْعِينَ ذِرَاعًا فِي سَبْعِينَ ذِرَاعًا، وَيُنَوَّرُ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَيَقُولَانِ لَهُ: نَمْ. فَيَقُولُ: دَعُونِي أَرْجِعُ إِلَى أَهْلِي فَأُخْبِرُهُمْ. فَيَقُولَانِ لَهُ: نَمْ نَوْمَةَ الْعَرُوسِ الَّذِي لَا يُوقِظُهُ إِلَّا أَحَبُّ أَهْلِهِ إِلَيْهِ. وَإِنْ كَانَ مُنَافِقًا قَالَ: كُنْتُ أَسْمَعُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَكُنْتُ أَقُولُهُ. فَيَقُولَانِ لَهُ: قَدْ كُنَّا نَعْلَمُ أَنَّكَ كُنْتَ تَقُولُ ذَلِكَ. ثُمَّ يَأْمُرَانِ الْأَرْضَ فَتَنْضَمُّ عَلَيْهِ حَتَّى تَخْتَلِفَ أَضْلَاعُهُ. قَالَ: فَلَا يَزَالُ مَرْعُوبًا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ".
وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَمُسَدَّدٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ بِسَنَدِ الصَّحِيحِ، وَتَقَدَّمَ أَلْفَاظُهُمْ فِي بَابِ قَبْضِ رُوحِ الْمُؤْمِنِ وَالْكَافِرِ، وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالْبَزَّارُ وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ مُخْتَصَرًا.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب میت کو اس کی قبر میں رکھا جاتا ہے تو وہ ان کے جوتوں کی آہٹ سنتی ہے جب وہ اس سے پیٹھ پھیر کر جا رہے ہوتے ہیں۔ پھر اگر وہ مومن ہو تو نماز اس کے سر کے پاس، روزہ اس کے دائیں جانب، زکوۃ اس کے بائیں جانب اور صدقہ، صلہ رحمی، نیکی اور لوگوں کے ساتھ حسنِ سلوک جیسے بھلے کام اس کے پیروں کی طرف ہوتے ہیں۔ جب اس کے سر کی طرف سے (عذاب کے فرشتے) آنے لگتے ہیں تو نماز کہتی ہے: میری طرف سے داخلے کی کوئی جگہ نہیں۔ جب دائیں طرف سے آتے ہیں تو روزہ کہتا ہے: میری طرف سے کوئی راستہ نہیں۔ بائیں طرف سے آتے ہیں تو زکوۃ کہتی ہے: میری طرف سے کوئی رسائی نہیں۔ جب قدموں کی جانب سے آتے ہیں تو صدقہ، صلہ رحمی، بھلائی اور لوگوں پر احسان جیسے نیک اعمال کہتے ہیں: ہماری طرف سے کوئی گزرگاہ نہیں۔ پھر اسے کہا جاتا ہے: بیٹھ جاؤ، تو وہ بیٹھ جاتا ہے جبکہ اس کے سامنے سورج کی ایسی ہیئت بنا دی جاتی ہے جیسے وہ غروب ہونے کے قریب ہو۔ پھر اس سے کہا جاتا ہے: ہمیں اس شخص کے بارے میں بتاؤ جو تم میں موجود تھے، تم ان کے بارے میں کیا کہتے ہو اور ان کے متعلق کیا گواہی دیتے ہو؟ وہ کہتا ہے: مجھے چھوڑ دو کہ میں نماز پڑھ لوں۔ فرشتے کہتے ہیں: جو ہم پوچھ رہے ہیں اس کی خبر دو، ہمیں اس شخص کے بارے میں بتاؤ جو تم میں موجود تھے، تم ان کے حق میں کیا گواہی دیتے ہو؟ وہ کہتا ہے: «مُحَمَّدٌ، أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ جَاءَنَا بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ» ”وہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم ہیں، میں گواہی دیتا ہوں کہ وہ اللہ کے رسول ہیں اور وہ ہمارے پاس اللہ کی طرف سے حق لے کر آئے تھے“۔ اس سے کہا جاتا ہے: اسی پر تو زندہ رہا، اسی پر تیری موت آئی اور اسی پر انشاء اللہ تجھے دوبارہ اٹھایا جائے گا۔ پھر اس کے لیے جنت کی طرف ایک دروازہ کھول دیا جاتا ہے اور اسے کہا جاتا ہے: یہ جنت میں تیرا مقام ہے اور وہ سب کچھ ہے جو اللہ نے تیرے لیے وہاں تیار کر رکھا ہے۔ یہ دیکھ کر اس کی خوشی اور سرور میں مزید اضافہ ہو جاتا ہے۔ پھر اس کے لیے جہنم کی طرف ایک دروازہ کھولا جاتا ہے اور کہا جاتا ہے: یہ اس (جہنم) میں تیرا ٹھکانہ ہوتا اور وہ (عذاب) جو اللہ نے تیرے لیے وہاں تیار کر رکھا تھا، اگر تو اس کی نافرمانی کرتا۔ اس پر اس کی مسرت و شادمانی اور بڑھ جاتی ہے۔ پھر اس کی قبر کو ستر ہاتھ کشادہ کر دیا جاتا ہے اور اس کے لیے وہاں روشنی کر دی جاتی ہے، اور یہی اللہ تعالیٰ کے اس فرمان کا مصداق ہے: ﴿يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ﴾ ۔ پھر اس کا جسدِ خاک اسی مٹی کی طرف لوٹا دیا جاتا ہے جہاں سے اس کی ابتدا ہوئی تھی۔ راوی محمد کہتے ہیں کہ مجھے عمر بن حکم بن ثوبان نے بیان کیا کہ: پھر وہ ایسی دلہن کی طرح سو جاتا ہے جسے اس کے گھر والوں میں سے سب سے زیادہ محبوب شخص ہی بیدار کرتا ہے۔ پھر سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سابقہ روایت کی طرف رجوع کرتے ہوئے فرمایا: اور اگر وہ کافر ہو تو اس کے سر کی جانب سے فرشتے آتے ہیں مگر وہاں کوئی نیکی نہیں پاتے، پھر دائیں، بائیں اور قدموں کی جانب سے آتے ہیں مگر کہیں سے بھی کوئی رکاوٹ نہیں پاتے۔ اسے کہا جاتا ہے: بیٹھ جاؤ، تو وہ خوفزدہ اور دہشت زدہ ہو کر بیٹھ جاتا ہے۔ اس سے پوچھا جاتا ہے: ہمیں اس شخص کے بارے میں بتاؤ جو تم میں موجود تھے، ان کے بارے میں تم کیا کہتے ہو؟ وہ کہتا ہے: میں نے لوگوں کو ایک بات کہتے سنا تھا تو میں نے بھی وہی کہہ دیا۔ اس سے کہا جاتا ہے: اسی شک پر تو جیا، اسی پر مرا اور اسی پر انشاء اللہ اٹھایا جائے گا۔ پھر اس کے لیے آگ کا ایک دروازہ کھولا جاتا ہے اور کہا جاتا ہے: یہ دوزخ میں تیرا ٹھکانہ ہے اور وہ عذاب ہے جو اللہ نے تیرے لیے تیار کیا ہے، تو اس کی حسرت اور بربادی میں اضافہ ہو جاتا ہے۔ پھر اس پر قبر اس قدر تنگ کر دی جاتی ہے کہ اس کی پسلیاں ایک دوسرے میں پیوست ہو جاتی ہیں۔ پھر اس کے لیے جنت کا ایک دروازہ کھولا جاتا ہے اور کہا جاتا ہے کہ اگر تو اللہ کی اطاعت کرتا تو یہ تیرا ٹھکانہ ہوتا، جس سے اس کی حسرت اور بربادی مزید بڑھ جاتی ہے۔ اس کی قبر اس پر اس قدر بھینچ دی جاتی ہے کہ اس کی پسلیاں ایک دوسرے میں پیوست ہو جاتی ہیں اور یہی وہ تنگ زندگی ہے جس کے بارے میں اللہ تعالیٰ نے فرمایا: ﴿مَعِيشَةً ضَنْكًا﴾ “۔ اس حدیث کو امام احمد بن منیع نے روایت کیا ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں، جبکہ ابن حبان نے اپنی صحیح میں اسی طرح روایت کیا ہے۔ نیز حارث بن ابی اسامہ نے ان الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کسی کو یا کسی انسان کو دفن کیا جاتا ہے تو اس کے پاس دو فرشتے آتے ہیں جن میں سے ایک کو منکر اور دوسرے کو نکیر کہا جاتا ہے، وہ اسے بٹھاتے ہیں اور پوچھتے ہیں: تم اس شخص (یعنی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ) کے بارے میں کیا کہتے ہو؟ وہ وہی بات کہتا ہے جو دنیا میں کہا کرتا تھا۔ اگر وہ مومن ہو تو کہتا ہے: وہ اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ فرشتے کہتے ہیں: ہمیں پہلے سے معلوم تھا کہ تم یہی کہو گے۔ پھر زمین کو حکم دیا جاتا ہے تو وہ اس کے لیے ستر ہاتھ لمبی اور ستر ہاتھ چوڑی کشادہ کر دی جاتی ہے اور اس کی قبر منور کر دی جاتی ہے، فرشتے کہتے ہیں: سو جاؤ۔ وہ کہتا ہے: مجھے اجازت دو کہ میں اپنے گھر والوں کے پاس جا کر انہیں خبر دے دوں۔ وہ کہتے ہیں: ایسی دلہن کی طرح سو جاؤ جسے اس کے گھر والوں میں سب سے زیادہ پیارا شخص ہی جگاتا ہے۔ اور اگر وہ منافق ہو تو کہتا ہے: میں لوگوں کو کچھ کہتے سنتا تھا تو میں بھی وہی کہہ دیتا تھا۔ وہ کہتے ہیں: ہمیں معلوم تھا کہ تم یہی کہو گے۔ پھر زمین کو حکم دیا جاتا ہے تو وہ اسے بھینچ لیتی ہے یہاں تک کہ اس کی پسلیاں ایک دوسرے میں پیوست ہو جاتی ہیں اور وہ روزِ قیامت تک اسی طرح دہشت زدہ رہے گا“۔ اس حدیث کو ابو داؤد طیالسی، مسدد اور ابو بکر بن ابی شیبہ نے صحیح سند کے ساتھ روایت کیا ہے، اور ان کے الفاظ مومن اور کافر کی روح قبض کرنے کے باب میں پہلے گزر چکے ہیں۔ امام ترمذی، نسائی، ابن ماجہ، بزار اور ابن حبان نے اپنی صحیح میں اسے اختصار کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجنائز/حدیث: 1954]
تخریج الحدیث: «رواه أحمد بن منيع، ورجاله ثقات، وابن حبان في صحيحه بنحوه»
«ورواه أبو داود الطيالسي ومسدد وأبو بكر بن أبي شيبة بسند الصحيح، وتقدم ألفاظهم في باب قبض روح المؤمن والكافر، ورواه الترمذي والنسائي وابن ماجه والبزار وابن حبان في صحيحه مختصرا»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1071، وأخرجه فتح الباري برقم: 1308، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3117، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8462، وأخرجه شرح السنة برقم: 1522، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2651، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3662، 3663»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥ابن حبانكان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث
👤←👥البزار
Newالبزار ← ابن حبان
الحافظ
👤←👥ابن ماجه
Newابن ماجه ← البزار
أحد الأئمة ، حافظ
👤←👥النسائي
Newالنسائي ← ابن ماجه
الحافظ
👤←👥الترمذي
Newالترمذي ← النسائي
ثقة حافظ
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة
Newأبو بكر ابن أبي شيبة ← الترمذي
ثقة حافظ ، صاحب تصانيف
👤←👥مسدد بن مسرهد
Newمسدد بن مسرهد ← أبو بكر ابن أبي شيبة
ثقة حافظ
👤←👥أبو داود الطيالسي
Newأبو داود الطيالسي ← مسدد بن مسرهد
ثقة حافظ , غلط في أحاديث
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة
Newالحارث بن محمد بن أبي أسامة ← أبو داود الطيالسي
الحافظ الصدوق العالم
👤←👥ابن حبان
Newابن حبان ← الحارث بن محمد بن أبي أسامة
كان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث
👤←👥أحمد بن منيع البغوي
Newأحمد بن منيع البغوي ← ابن حبان
ثقة حافظ
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← أحمد بن منيع البغوي
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← أبو هريرة الدوسي
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 1954 in Urdu