الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
453. باب في الأمر للنساء بالصدقة وما جاء في الصدقة عليهن فيه حديث أبي هريرة، وسيأتي في كتاب البر والصلة في باب كل معروف صدقة
عورتوں کو صدقہ کرنے کا حکم، اور ان پر صدقہ کرنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے — اس میں سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث ہے جو کتاب البر والصلہ کے باب «ہر نیکی صدقہ ہے» میں آئے گی۔
حدیث نمبر: 2143
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ "أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَ: نَشَدْتُكِ بِاللَّهِ، أَسَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَّلَمَ - يَقُولُ: مَا أَعْطَيْتُمُوهُنَّ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ لَكُمْ صَدَقَةٌ; قَالَتْ: اللَّهُمَّ نَعَمْ، اللَّهُمَّ نَعَمْ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
سیدنا عمرو بن امیہ ضمری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض گزار ہوئے کہ میں آپ کو اللہ کا واسطہ دے کر دریافت کرتا ہوں، کیا آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ: ”تم ان (عورتوں) کو جو کچھ بھی دیتے ہو وہ تمہارے لیے صدقہ ہے“؟ انہوں نے جواب دیا: ”اے اللہ! ہاں، اے اللہ! ہاں“۔ اس حدیث کو امام ابو داؤد طیالسی نے محمد بن ابی حمید کے واسطے سے روایت کیا ہے اور وہ ضعیف راوی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الزكاة/حدیث: 2143]
تخریج الحدیث: «رواه أبو داود الطيالسي عن محمد بن أبي حميد وهو ضعيف»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥محمد بن أبي حميد الزرقي | ضعيف | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← محمد بن أبي حميد الزرقي | ثقة حافظ , غلط في أحاديث | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو داود الطيالسي | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥عمرو بن أمية بن خويلد الضمري عمرو بن أمية بن خويلد الضمري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي مشهور | |
👤←👥عبد الله بن عمرو بن أمية الضمري عبد الله بن عمرو بن أمية الضمري ← عمرو بن أمية بن خويلد الضمري | مقبول |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2143 in Urdu
أبو داود الطيالسي ← محمد بن أبي حميد الزرقي