الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
532. باب فضل الحجر الأسود وما جاء في الركنين اللذين يليان الحجر
حجرِ اسود کی فضیلت کا بیان، اور حجرِ اسود سے متصل دونوں کونوں کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 2523
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - رَفَعَهُ قَالَ: 911138 "لَوْلَا مَا مَسَّهُ مِنْ أَنْجَاسِ الْجَاهِلِيَّةِ مَا مَسَّهُ ذُو عَاهَةٍ إِلَّا شُفِيَ، وَمَا عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْجَنَّةِ شَيْءٌ غَيْرُهُ". رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَلَفْظُهُ: "إِنَّ الرُّكْنَ وَالْمَقَامَ يَاقُوتَتَانِ مِنْ يَاقُوتِ الْجَنَّةِ، طَمَسَ اللَّهُ نُورَهُمَا، وَلَوْ لَمْ يَطْمِسْ نُورَهُمَا لَأَضَاءَا مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ". وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ، وَالْبَيْهَقِيُّ فِي الْكُبْرَى.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ بَإِسْنَادٍ حَسَنٍ.
وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَلَفْظُهُ: "إِنَّ الرُّكْنَ وَالْمَقَامَ يَاقُوتَتَانِ مِنْ يَاقُوتِ الْجَنَّةِ، طَمَسَ اللَّهُ نُورَهُمَا، وَلَوْ لَمْ يَطْمِسْ نُورَهُمَا لَأَضَاءَا مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ". وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ، وَالْبَيْهَقِيُّ فِي الْكُبْرَى.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ بَإِسْنَادٍ حَسَنٍ.
سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے مرفوعاً روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اگر حجرِ اسود کو زمانہ جاہلیت کی نجاستیں نہ چھوتیں تو جو بھی صاحبِ عارضہ اسے مس کرتا اسے یقیناً شفا نصیب ہوتی، اور روئے زمین پر جنت کی چیزوں میں سے اس کے سوا کچھ موجود نہیں ہے۔“ اسے مسدد نے روایت کیا ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں، جبکہ امام ترمذی کی روایت کے الفاظ یہ ہیں: ”بے شک حجرِ اسود اور مقامِ ابراہیم جنت کے یاقوتوں میں سے دو یاقوت ہیں، اللہ تعالیٰ نے ان کے نور کو پوشیدہ فرما دیا ہے، اور اگر اللہ ان کا نور نہ مٹاتا تو یہ مشرق و مغرب کے درمیان کی ہر چیز کو روشن کر دیتے۔“ اس روایت کو ابنِ حبان نے اپنی صحیح میں اور بیہقی نے السنن الکبریٰ میں نقل کیا ہے، نیز اس حدیث کی تائید میں سیدنا ابنِ عباس رضی اللہ عنہما سے بھی ایک شاہد روایت موجود ہے جسے امام طبرانی نے المعجم الکبیر اور المعجم الاوسط میں حسن سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الحج/حدیث: 2523]
تخریج الحدیث: «رواه مسدد، ورجاله ثقات»
«رواه الطبراني في الكبير والأوسط بإسناد حسن»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23019، 6961، 6969، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 878، وأخرجه فتح الباري برقم: 1520، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1720، 1722، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2731»
«رواه الطبراني في الكبير والأوسط بإسناد حسن»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23019، 6961، 6969، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 878، وأخرجه فتح الباري برقم: 1520، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1720، 1722، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2731»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات / إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الطبراني | الحافظ الثبت | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← الطبراني | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥البيهقي البيهقي ← عبد الله بن عباس | بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه | |
👤←👥ابن حبان ابن حبان ← البيهقي | كان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث | |
👤←👥الترمذي الترمذي ← ابن حبان | ثقة حافظ | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← الترمذي | ثقة حافظ | |
👤←👥عبد الله بن عمرو بن العاص عبد الله بن عمرو بن العاص ← مسدد بن مسرهد | أحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2523 in Urdu
عبد الله بن عباس ← الطبراني