الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
538. باب في المرأة تكبر وتعقد ولا تستلم الحجر وما جاء في طوافها منتقبة وفيمن رأى امرأة في الطواف فأعجبته
عورت (طواف میں) تکبیر کہے، (انگلیوں پر) گنے اور حجرِ اسود کا استلام نہ کرے، اور اس کے نقاب پہن کر طواف کرنے اور اس شخص کے بارے میں جو کچھ آیا ہے جس نے طواف میں کسی عورت کو دیکھا تو وہ اسے اچھی لگی۔
حدیث نمبر: 2551
وَعَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ: "أَنَّ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - كَانَتْ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ مُنْتَقِبَةً قَالَ: وَكَانَ عَطَاءٌ يَكْرَهُهُ حَتَّى حَدَّثْتُهُ هَذَا الْحَدِيثَ، فَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ يُفْتِي بِهِ". رَوَاهُ مُسَدَّدٌ .
سیدہ صفیہ بنت شیبہ سے روایت ہے کہ ”سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیت اللہ کا طواف نقاب اوڑھ کر کیا کرتی تھیں“، (راوی) کہتے ہیں کہ امام عطاء بن ابی رباح اس عمل کو ناپسند کرتے تھے یہاں تک کہ میں نے انہیں یہ حدیث سنائی، تو اس کے بعد وہ اسی کے مطابق فتویٰ دینے لگے۔ اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الحج/حدیث: 2551]
تخریج الحدیث: «لم يُسق إسناد مسدد؛ أخرجه عبد الرزاق (8859 ط الأعظمي) عن ابن جريج عن الحسن بن مسلم عن صفية بنت شيبة عن عائشة؛ ابن جريج مدلس وقد عنعن (من الحفظ)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف؛ رجاله ثقات (من طريق عبد الرزاق)، ولم يُسق إسناد مسدد هنا
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥مسدد بن مسرهد | ثقة حافظ | |
👤←👥عطاء بن أبي رباح عطاء بن أبي رباح ← مسدد بن مسرهد | ثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عطاء بن أبي رباح | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥صفية بنت شيبة الحجبية صفية بنت شيبة الحجبية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | لها رؤية |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2551 in Urdu
عطاء بن أبي رباح ← مسدد بن مسرهد