الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
539. باب الطواف في المطر على الراحلة وفي الخفاف والنعال
بارش میں، سواری پر، اور موزوں اور جوتوں میں طواف کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2555
وَعَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عَلَى نَاقَةٍ فَيَسْتَلِمُ الْحَجَرَ بِمِحْجَنِهِ". رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ فِي زَوَائِدِهِ عَلَى الْمُسْنَدِ بِسَنَدٍ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ. وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَوَاهُ أَصْحَابُ السُّنَنِ: أَبُو دَاوُدَ، وَالتِّرْمِذِيُّ ، وَالنَّسَائِيُّ .
سیدنا قدامہ بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی اونٹنی پر سوار ہو کر بیت اللہ کا طواف فرما رہے تھے اور اپنی خم دار لاٹھی کے ذریعے حجرِ اسود کا استلام کر رہے تھے۔“ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ اور عبد اللہ بن احمد بن حنبل نے زوائدِ مسند میں ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس کے تمام راوی ثقہ ہیں، نیز اس حدیث کا ایک شاہد سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کی روایت سے بھی موجود ہے جسے اصحابِ سنن یعنی امام ابوداؤد، امام ترمذی اور امام نسائی نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الحج/حدیث: 2555]
تخریج الحدیث: «رواه أبو يعلى وعبد الله بن أحمد بن حنبل في زوائده على المسند بسند رجاله ثقات»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8024»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8024»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥النسائي | الحافظ | |
👤←👥الترمذي الترمذي ← النسائي | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو داود السجستاني أبو داود السجستاني ← الترمذي | ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← أبو داود السجستاني | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← عبد الله بن عباس | ثقة | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← عبد الله بن أحمد بن حنبل | ثقة مشهور | |
👤←👥قدامة بن عبد الله الكلابي قدامة بن عبد الله الكلابي ← أبو يعلى الموصلي | صحابي |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2555 in Urdu
الترمذي ← النسائي