الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
590. باب الربا
سود کا بیان۔
حدیث نمبر: 2813
قَالَ: وَثَنَا وَكِيعٌ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ رَاهِبٍ، عَنْ كَعْبٍ قَالَ: "لَأَنْ أَزْنِيَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ زَنْيَةً أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ آكُلَ دِرْهَمَ رِبًا يَعْلَمُهُ اللَّهُ أَنِّي أَكَلْتُهُ حِينَ أَكَلْتُهُ رِبًا".
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ.
قَالَ الْحَافِظُ الْمُنْذِرِيُّ : حَنْظَلَةُ وَالِدُ عَبْدِ اللَّهِ لُقِّبَ بِغَسِيلِ الْمَلَائِكَةِ؛ لِأَنَّهُ كَانَ يَوْمَ أُحُدٍ جُنُبًا، وَقَدْ غَسَلَ أَحَدَ شِقَّيْ رَأْسِهِ، فَلَمَّا سَمِعَ الْهَيْعَةَ خَرَجَ فَاسْتُشْهِدَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَقَدْ رَأَيْتُ الْمَلَائِكَةَ تُغَسِّلُهُ".
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ.
قَالَ الْحَافِظُ الْمُنْذِرِيُّ : حَنْظَلَةُ وَالِدُ عَبْدِ اللَّهِ لُقِّبَ بِغَسِيلِ الْمَلَائِكَةِ؛ لِأَنَّهُ كَانَ يَوْمَ أُحُدٍ جُنُبًا، وَقَدْ غَسَلَ أَحَدَ شِقَّيْ رَأْسِهِ، فَلَمَّا سَمِعَ الْهَيْعَةَ خَرَجَ فَاسْتُشْهِدَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَقَدْ رَأَيْتُ الْمَلَائِكَةَ تُغَسِّلُهُ".
کعب رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اگر میں تینتیس مرتبہ زنا کا ارتکاب کروں تو یہ میرے نزدیک سود کا وہ ایک درہم کھانے سے زیادہ پسندیدہ ہے جس کے بارے میں اللہ تعالیٰ جانتا ہو کہ میں نے اسے کھاتے وقت یہ جانتے ہوئے کھایا کہ یہ سود ہے۔“ یہ اسناد صحیح ہے اور اس کے تمام راوی صحیح (بخاری و مسلم) کے راوی ہیں، نیز اسے امام طبرانی نے ’المعجم الکبیر‘ میں روایت کیا ہے۔ حافظ منذری رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا حنظلہ رضی اللہ عنہ، جو سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ کے والد ہیں، ان کا لقب ’غسیل الملائکہ‘ (فرشتوں کا غسل دیا ہوا) ہے؛ کیونکہ غزوۂ احد کے دن وہ حالتِ جنابت میں تھے اور ابھی انہوں نے اپنے سر کی ایک جانب ہی دھوی تھی کہ اچانک جنگ کی پکار سنائی دی، چنانچہ وہ اسی حالت میں نکل کھڑے ہوئے اور جامِ شہادت نوش کیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بلاشبہ میں نے فرشتوں کو دیکھا کہ وہ انہیں غسل دے رہے تھے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب البيوع/حدیث: 2813]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد صحيح، رجاله رجال الصحيح، ورواه الطبراني في الكبير»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥المنذري | ||
👤←👥الطبراني الطبراني ← المنذري | الحافظ الثبت | |
👤←👥كعب الأحبار كعب الأحبار ← الطبراني | ثقة | |
👤←👥ابن أبي مليكة ابن أبي مليكة ← كعب الأحبار | ثقة فقيه | |
👤←👥عبد العزيز بن رفيع الطائفي عبد العزيز بن رفيع الطائفي ← ابن أبي مليكة | ثقة | |
👤←👥سفيان الثوري سفيان الثوري ← عبد العزيز بن رفيع الطائفي | ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة | |
👤←👥وكيع بن الجراح وكيع بن الجراح ← سفيان الثوري | ثقة حافظ عابد |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2813 in Urdu
الطبراني ← المنذري