الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
644. باب من أهديت إليه هدية وعنده قوم فهم شركاؤه فيها
جسے کوئی ہدیہ دیا جائے اور اس کے پاس کچھ لوگ موجود ہوں تو وہ اس میں اس کے شریک ہیں۔
حدیث نمبر: 2974
قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ : أَبَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُ الْحِمْصِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَتَتْهُ هَدِيَّةٌ وَعِنْدَهُ قَوْمٌ جُلُوسٌ فَهُمْ شُرَكَاؤُهُ فِيهَا".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ.
امام بخاری فرماتے ہیں کہ ”یہ روایت ثابت نہیں ہے۔“ سیدنا حسن بن علی رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص کے پاس کوئی ہدیہ (تحفہ) آئے اور اس وقت اس کے پاس کچھ لوگ بیٹھے ہوں تو وہ (بیٹھے ہوئے تمام افراد) اس ہدیے میں اس کے شریک ہیں۔“ یہ سند یحییٰ بن علاء کے ضعف کی بنا پر ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الهبات وفيه عطية الرجل ولده/حدیث: 2974]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف يحيى بن العلاء»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2762، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6127، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1487، وأخرجه شرح السنة برقم: 2850»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2762، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6127، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1487، وأخرجه شرح السنة برقم: 2850»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥يحيى بن العلاء الفوراردي | رمي بالوضع . | |
👤←👥الحسن بن علي سبط رسول الله الحسن بن علي سبط رسول الله ← يحيى بن العلاء الفوراردي | سبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، وقد صحبه وحفظ عنه | |
👤←👥طلحة بن عبيد الله بن كريز الخزاعي طلحة بن عبيد الله بن كريز الخزاعي ← الحسن بن علي سبط رسول الله | ثقة | |
👤←👥يحيى بن العلاء الفوراردي يحيى بن العلاء الفوراردي ← طلحة بن عبيد الله بن كريز الخزاعي | رمي بالوضع . | |
👤←👥يحيى بن سعيد الأنصاري يحيى بن سعيد الأنصاري ← يحيى بن العلاء الفوراردي | ضعيف | |
👤←👥إسحاق ابن راهويه إسحاق ابن راهويه ← يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة حافظ مجتهد |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2974 in Urdu
الحسن بن علي سبط رسول الله ← يحيى بن العلاء الفوراردي