الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
646. باب هدية المشرك ومنحته للمسلم
مشرک کا ہدیہ اور مسلمان کو اس کا عطیہ (منحہ) دینا۔
حدیث نمبر: 2984
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الطَّالْقَانِيُّ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثَنَا الْوَزِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَوْلَانِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْرِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ مَنَحَهُ الْمُشْرِكُونَ أَرْضًا فَلَا أَرْضَ لَهُ".
وَسَيَأْتِي بِتَمَامِهِ فِي آخِرِ كِتَابٍ الْجِهَادِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى.
وَسَيَأْتِي بِتَمَامِهِ فِي آخِرِ كِتَابٍ الْجِهَادِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى.
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص کو مشرکین نے کوئی زمین بطورِ عطیہ دی ہو تو اس کے لیے وہ زمین (بطورِ ملکیت) نہیں ہے۔“ اور یہ روایت ان شاء اللہ تعالیٰ کتاب الجہاد کے آخر میں اپنی تمام تر تفصیلات کے ساتھ آئے گی۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الهبات وفيه عطية الرجل ولده/حدیث: 2984]
تخریج الحدیث: «محقق المطالب العالية: مداره على وزير بن عبد الله الخولاني وهو ضعيف، بل قال ابن حبان وغيره: منكر الحديث؛ أبو حاتم: مجهول؛ أبو زرعة: ضعيف؛ بقية صرح بالتحديث؛ محمد بن الوليد الزبيدي ثقة (من الحفظ)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6178، 6179»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6178، 6179»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف الوزير بن عبد الله الخولاني
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥سعيد بن المسيب سعيد بن المسيب ← عمر بن الخطاب | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
👤←👥الزهري الزهري ← سعيد بن المسيب | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥بقية بن الوليد بقية بن الوليد ← الزهري | صدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء | |
👤←👥إبراهيم بن إسحاق الطالقاني إبراهيم بن إسحاق الطالقاني ← بقية بن الوليد | صدوق يغرب | |
👤←👥زهير بن حرب زهير بن حرب ← إبراهيم بن إسحاق الطالقاني | ثقة ثبت | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← زهير بن حرب | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 2984 in Urdu
سعيد بن المسيب ← عمر بن الخطاب