الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
58. باب سماع الحديث وتبليغه بأدب والتطيب له
حدیث کو ادب کے ساتھ سننے اور آگے پہنچانے، اور اس کے لیے خوشبو لگانے کا بیان۔
حدیث نمبر: 301
قَالَ: وَثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ - هُوَ ابْنُ عَازِبٍ - قَالَ: " لَيْسَ كُلُّ مَا نُحَدِّثُكُمُوهُ سَمِعْنَاهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنْ حَدَّثَنَا أَصْحَابُنَا وَكَانَتْ تَشْغَلُنَا رَعِيَّةُ الْإِبِلِ ".
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، ثَنَا سُفْيَانُ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، ثَنَا سُفْيَانُ ... فَذَكَرَهُ.
سیدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”یہ بات نہیں ہے کہ جو کچھ ہم تم سے بیان کرتے ہیں وہ سب ہم نے براہِ راست رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ہی سنا ہو، بلکہ ہمیں ہمارے (دیگر) ساتھیوں نے بھی احادیث سنائیں اور (بعض اوقات) ہمیں اونٹوں کی گلہ بانی کے مشاغل مصروف رکھتے تھے۔“
امام احمد بن حنبل رحمہ اللہ نے فرمایا کہ ہمیں معاویہ بن ہشام نے سفیان کے واسطے سے یہ حدیث بیان کی اور پھر انہوں نے مذکورہ بالا روایت ہی ذکر کی۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب العلم/حدیث: 301]
امام احمد بن حنبل رحمہ اللہ نے فرمایا کہ ہمیں معاویہ بن ہشام نے سفیان کے واسطے سے یہ حدیث بیان کی اور پھر انہوں نے مذکورہ بالا روایت ہی ذکر کی۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب العلم/حدیث: 301]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح موقوفًا على البراء
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سفيان الثوري | ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة | |
👤←👥معاوية بن هشام القصار معاوية بن هشام القصار ← سفيان الثوري | صدوق له أوهام | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← معاوية بن هشام القصار | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥البراء بن عازب الأوسي البراء بن عازب الأوسي ← أحمد بن حنبل | صحابي | |
👤←👥أبو إسحاق السبيعي أبو إسحاق السبيعي ← البراء بن عازب الأوسي | ثقة مكثر عابد , اختلط بآخره | |
👤←👥سفيان الثوري سفيان الثوري ← أبو إسحاق السبيعي | ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة | |
👤←👥محمد بن عبد الله بن الزبير محمد بن عبد الله بن الزبير ← سفيان الثوري | ثقة ثبت إلا أنه قد يخطئ في حديث الثوري |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 301 in Urdu
معاوية بن هشام القصار ← سفيان الثوري