الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
730. باب ما جاء في الاستبراء ووطء الحبالى حتى يضعن
استبراء، اور حاملہ (لونڈیوں) سے وضعِ حمل تک وطی (نہ کرنے) کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3259
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا زَحْمَوَيْهِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ دِينَارٍ مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِ قَالَ: أَخْبَرَنِي الثِّقَةُ " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ أَنْ تُوطَأَ الْحُبَالَى وَقَالَ: تَسْقِي زَرْعَ غَيْرِكَ!".
یحییٰ بن سعید بن دینار مولیٰ آلِ زبیر ایک ثقہ شخص سے روایت کرتے ہیں کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خیبر کے دن حاملہ عورتوں سے ہم بستری کرنے سے منع فرمایا اور ارشاد فرمایا: (کیا) تم کسی دوسرے کی کھیتی کو سیراب کرو گے!“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب النكاح/حدیث: 3259]
تخریج الحدیث: «المطالب العالية محققًا (1729): «يحيى بن سعيد بن دينار... لم أجد له ترجمة، وشيخه مجهول... فالحديث ضعيف بهذا الإسناد» ؛ الهيثمي: يحيى لم أعرفه، وابن أبي الزناد ضعيف وقد وثق»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ يحيى بن سعيد بن دينار لم أقف له على ترجمة، وشيخه مبهم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الرحمن بن أبي الزناد | صدوق ، تغير حفظه لما قدم بغداد ، وكان فقيها | |
👤←👥زكريا بن يحيى زحمويه زكريا بن يحيى زحمويه ← عبد الرحمن بن أبي الزناد | ثقة | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← زكريا بن يحيى زحمويه | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3259 in Urdu
زكريا بن يحيى زحمويه ← عبد الرحمن بن أبي الزناد