الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
60. باب نقد أهل الحديث لحديث رسول الله صلى الله عليه وسلم والتثبت فيه وتعظيمه
محدثین کے رسول اللہ ﷺ کی حدیث کو پرکھنے، اس میں تثبت سے کام لینے اور اس کی تعظیم کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 331
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: "إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَظُنُّوا بِهِ الَّذِي هُوَ أَهْيَأُ وَأَهْدَى وَأَتْقَى، وَخَرَجَ بَعْدَمَا ثُوِّبَ الْمَكْتُوبَةُ لِصَلَاةِ الْغَدَاةِ فَقَالَ: هَذَا حِينُ وِتْرٍ حَسَنٌ ".
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ.
رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ... فَذَكَرَهُ دُونَ قَوْلِهِ: "وَخَرَجَ بَعْدَ مَا ثُوِّبَ " إِلَى آخِرِهِ.
وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ فِي مُسْنَدِهِ عَنْ شُعْبَةَ بِهِ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا أَبُو قَطَنٍ، ثَنَا شُعْبَةُ ... فَذَكَرَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ.
رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ... فَذَكَرَهُ دُونَ قَوْلِهِ: "وَخَرَجَ بَعْدَ مَا ثُوِّبَ " إِلَى آخِرِهِ.
وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ فِي مُسْنَدِهِ عَنْ شُعْبَةَ بِهِ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا أَبُو قَطَنٍ، ثَنَا شُعْبَةُ ... فَذَكَرَهُ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب میں تمہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی کوئی حدیث سناؤں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے متعلق وہی گمان رکھا کرو جو سب سے زیادہ لائقِ شان، سب سے زیادہ موجبِ ہدایت اور سب سے بڑھ کر تقویٰ پر مبنی ہو،“ نیز سیدنا علی رضی اللہ عنہ صبح کی فرض نماز کی اقامت کہے جانے کے بعد تشریف لائے اور فرمایا: ”یہ وتر (پڑھنے) کا بہترین وقت ہے۔“
یہ اسناد شیخین (امام بخاری و امام مسلم) کی شرط پر صحیح ہے۔
اسے امام ابن ماجہ رحمہ اللہ نے اپنی سنن میں محمد بن بشار، از یحییٰ بن سعید کی سند سے روایت کیا ہے اور اسے ”اور وہ باہر تشریف لائے...“ سے لے کر آخر تک کے الفاظ کے بغیر ذکر کیا ہے۔
اور اسے امام ابوداؤد طیالسی رحمہ اللہ نے اپنی مسند میں شعبہ کی سند سے روایت کیا ہے۔
اور اسے امام احمد بن منیع رحمہ اللہ نے از ابو قطن، از شعبہ کی سند سے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب العلم/حدیث: 331]
یہ اسناد شیخین (امام بخاری و امام مسلم) کی شرط پر صحیح ہے۔
اسے امام ابن ماجہ رحمہ اللہ نے اپنی سنن میں محمد بن بشار، از یحییٰ بن سعید کی سند سے روایت کیا ہے اور اسے ”اور وہ باہر تشریف لائے...“ سے لے کر آخر تک کے الفاظ کے بغیر ذکر کیا ہے۔
اور اسے امام ابوداؤد طیالسی رحمہ اللہ نے اپنی مسند میں شعبہ کی سند سے روایت کیا ہے۔
اور اسے امام احمد بن منیع رحمہ اللہ نے از ابو قطن، از شعبہ کی سند سے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب العلم/حدیث: 331]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد صحيح على شرط الشيخين»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 331 in Urdu
عمرو بن الهيثم الزبيدي ← شعبة بن الحجاج