الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
774. باب ما يجوز من الرضاع وما لا يجوز وما يذهب مذمة الرضاع
رضاعت کی کون سی صورت (حرمت میں) معتبر ہے اور کون سی نہیں، اور کون سی چیز رضاعت کے حق (مَذَمّہ) کو ادا کر دیتی ہے۔
حدیث نمبر: 3359
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، ثَنَا الْحَسَنُ قَالَ: " قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَوْ تَزَوَّجْتَ ابْنَةَ حَمْزَةَ. قَالَ: إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ، وَإِنَّ الرَّضَاعَةَ تُحَرِّمُ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ ". هَذَا إِسْنَادٌ مُرْسَلٌ صَحِيحٌ.
الحسن البصری سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا گیا کہ ”کاش آپ سیدنا حمزہ رضی اللہ عنہ کی صاحبزادی سے نکاح فرما لیتے“، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بیشک وہ میرے رضاعی بھائی کی بیٹی ہے، اور یقیناً رضاعت سے وہ تمام رشتے حرام ہو جاتے ہیں جو نسب کی وجہ سے حرام ہوتے ہیں“، یہ سند مرسل صحیح ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الرضاع/حدیث: 3359]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد مرسل صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2502، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1447، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3305، 3306، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1938، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3227، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1432، 2922، 2923، 10697، 11968، 12397، 12821، 12822، 12823»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2502، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1447، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3305، 3306، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1938، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3227، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1432، 2922، 2923، 10697، 11968، 12397، 12821، 12822، 12823»
الحكم على الحديث:
مرسل صحيح الإسناد
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الحسن البصري | ثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥حميد الطويل حميد الطويل ← الحسن البصري | ثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء. | |
👤←👥يحيى القطان يحيى القطان ← حميد الطويل | ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← يحيى القطان | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3359 in Urdu
حميد الطويل ← الحسن البصري