🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
805. باب من بدل دينه فاقتلوه
جو اپنا دین بدلے اسے قتل کر دو۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3465
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، أَبَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ مَطَرٍ عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ ".
رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الْمُحَارَبَةِ مِنْ طَرِيقِ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ مُرْسَلًا.
وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى، وَالْحَاكِمُ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ مِنْ طَرِيقِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ ".
قَالَ الْبَيْهَقِيُّ: وَرَوَيْنَا مَعْنَاهُ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
امام حسن بصری رحمہ اللہ سے (مرسلاً) روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص اپنا دین بدل دے، اسے قتل کر دو۔“ اس روایت کو امام نسائی نے 'کتاب المحاربہ' میں قتادہ کے واسطے سے حسن بصری سے 'مرسل' نقل کیا ہے، جبکہ امام نسائی نے 'السنن الکبریٰ' میں اور امام حاکم و بیہقی نے اپنی سنن میں سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کے واسطے سے سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے موصولاً روایت کیا ہے، نیز امام بیہقی نے یہ بھی صراحت کی ہے کہ ہم نے اسی مفہوم کی روایت سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ اور سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے واسطے سے بھی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے نقل کی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المرتد/حدیث: 3465]
تخریج الحدیث: «الحسن البصري تابعي فهو مرسل؛ مطر الوراق: صدوق كثير الخطأ (التقريب، من الحفظ)؛ و «من بدل دينه فاقتلوه» في البخاري من حديث ابن عباس (من الحفظ)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2854، 6524، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1458، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4059، 4060، 4061، 4062، 4064، 4065، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4351، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2535، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2960، وأخرجه فتح الباري برقم: 6524، 6935، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 18706، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6349، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10638، 11835، 11850، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4686»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مرسل؛ إسناده ضعيف، والمتن في صحيح البخاري من حديث ابن عباس


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديقأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
👤←👥عبد الله بن مسعود
Newعبد الله بن مسعود ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
👤←👥البيهقي
Newالبيهقي ← عبد الله بن مسعود
بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه
👤←👥عبد الله بن عباس
Newعبد الله بن عباس ← البيهقي
أحد المكثرين من الصحابة
👤←👥أنس بن مالك
Newأنس بن مالك ← عبد الله بن عباس
صحابي مشهور
👤←👥البيهقي
Newالبيهقي ← أنس بن مالك
بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه
👤←👥الحاكم
Newالحاكم ← البيهقي
إمام صدوق
👤←👥النسائي
Newالنسائي ← الحاكم
الحافظ
👤←👥الحسن البصري
Newالحسن البصري ← النسائي
ثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
👤←👥قتادة بن دعامة
Newقتادة بن دعامة ← الحسن البصري
ثقة ثبت
👤←👥النسائي
Newالنسائي ← قتادة بن دعامة
الحافظ
👤←👥الحسن البصري
Newالحسن البصري ← النسائي
ثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
👤←👥مطر بن طهمان الوراق
Newمطر بن طهمان الوراق ← الحسن البصري
صدوق كثير الخطأ وحديثه عن عطاء ضعيف
👤←👥سعيد بن أبي عروبة
Newسعيد بن أبي عروبة ← مطر بن طهمان الوراق
ثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادة
👤←👥عبد الوهاب بن عطاء الخفاف
Newعبد الوهاب بن عطاء الخفاف ← سعيد بن أبي عروبة
صدوق ، ربما أخطأ
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة
Newالحارث بن محمد بن أبي أسامة ← عبد الوهاب بن عطاء الخفاف
الحافظ الصدوق العالم
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3465 in Urdu