الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
62. باب في الفتوى ومجالسة العالم وتوقيره والنهي عن تكليفه وما يسأل عنه
فتویٰ، عالم کی ہم نشینی، اس کی توقیر، اسے مشقت میں ڈالنے کی ممانعت، اور جن باتوں کے بارے میں سوال کیا جائے، ان کا بیان۔
حدیث نمبر: 350
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا السَّكَنُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ: " كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِلَيْكُمْ عَنِّي، إِنِّي كُنْتُ مَعَ مَنْ هُوَ أَعْلَمُ مِنِّي، وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ أَنِّي أَبْقَى حَتَّى يُفْتَقَرَ إِلَيَّ لَتَعَلَّمْتُ لَكُمْ، إِلَيْكُمْ عَنِّي ".
هَذَا إِسْنَادٌ فِيهِ مَقَالٌ؛ السَّكَنُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ فِيهِ أَبُو حَاتِمٍ: شَيْخٌ. وَبَاقِي رِجَالِ الْإِسْنَادِ ثِقَاتٌ.
هَذَا إِسْنَادٌ فِيهِ مَقَالٌ؛ السَّكَنُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ فِيهِ أَبُو حَاتِمٍ: شَيْخٌ. وَبَاقِي رِجَالِ الْإِسْنَادِ ثِقَاتٌ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ وہ فرمایا کرتے تھے: ”اے لوگو! تم میرا پیچھا چھوڑ دو، میں تو ایسی ہستی (نبی صلی اللہ علیہ وسلم ) کی معیت میں رہا ہوں جو مجھ سے کہیں زیادہ صاحبِ علم تھی، اور اگر مجھے یہ اندازہ ہوتا کہ میں اتنی طویل زندگی پاؤں گا کہ لوگ (علمی پیاس بجھانے کے لیے) میرے محتاج ہو جائیں گے تو میں تمہاری خاطر (مزید) علم حاصل کر لیتا، لہٰذا اب تم مجھ سے دور ہی رہو۔“
اس سند میں کلام ہے؛ سکن بن نافع کے متعلق امام ابو حاتم رحمہ اللہ نے فرمایا ہے کہ وہ ایک (متوسط درجے کے) ”شیخ“ ہیں، جبکہ سند کے دیگر تمام راوی ثقہ ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب العلم/حدیث: 350]
اس سند میں کلام ہے؛ سکن بن نافع کے متعلق امام ابو حاتم رحمہ اللہ نے فرمایا ہے کہ وہ ایک (متوسط درجے کے) ”شیخ“ ہیں، جبکہ سند کے دیگر تمام راوی ثقہ ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب العلم/حدیث: 350]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد فيه مقال؛ السكن بن نافع قال فيه أبو حاتم: شيخ»
«رجال الإسناد ثقات»
«رجال الإسناد ثقات»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف / رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو حاتم الرازي | أحد الحفاظ | |
👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب عبد الله بن عمر بن الخطاب ← أبو حاتم الرازي | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥لاحق بن حميد لاحق بن حميد ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | ثقة | |
👤←👥عمران بن حدير عمران بن حدير ← لاحق بن حميد | ثقة ثقة | |
👤←👥السكن بن نافع الباهلي السكن بن نافع الباهلي ← عمران بن حدير | ||
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← السكن بن نافع الباهلي | الحافظ الصدوق العالم |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 350 in Urdu
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← أبو حاتم الرازي